Electric President — When It's Black 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric President의 노래 "When It's Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t get me caught up in the middle
I gotta live right
(You don’t know what I’ve seen)
I’ve seen you strung up like a scarecrow in the moonlight
(You don’t know what I know)
Oh lord, they took my name
They’ve got my name
Now I’m gone
Please, don’t you forget my face
You’re all I’ve got
Oh, I’m gone
(You don’t know how far)
We’ll drag you, white knuckled by the river on a cold night
(You don’t know just how cold)
We’ve gotten
Our hands are just icicles and dog bites
We’ll drag you off while you’re sleeping soundly on a black night
No, not me
I’m not like them
Not like them
I’m not that gone
Don’t you see we’re at your door?
Oh, the clouds are blacker than our pupils, darling
They are raining ink down on hills, trees and houses
When it’s black they’ll show up When it’s all black they’ll show up Once it’s black you’ll see the whites of my eyes
Come get my teeth
You don’t know where we’ve been
What we’ve seen, or who we are
You don’t know just what we’ll do We’ve come for you
We’ve come for you
가사 번역
날 중간에 잡지 마
내가 바로 살아야 해
(당신은 내가 본 것을 모른다)
네가 달빛에 허수아비처럼 매달린 걸 봤어
(당신은 내가 아는 것을 모른다)
오,세상에,그들은 내 이름을 가져갔어.
그들은 내 이름을 가지고있다
이제 나는 사라 졌어요
제발 내 얼굴 잊지 마
넌 내가 가진 전부야
아,난 사라 졌어요
(당신은 얼마나 멀리 모른다)
우리는 차가운 밤에 강에 의해 흰색 주먹,당신을 끌 것입니다
(당신은 얼마나 차가운 지 모른다)
우리는 얻었습니다
우리의 손은 단지 고드름과 개에 물린 것입니다
우리는 당신이 검은 밤에 건강하게 자고있는 동안 당신을 끌 것입니다
아니,나 말고
난 그들과 달라
그(것)들 같이 아닙니다
나는 그 사라 아니에요
문 앞에 있는 거 안보여?
우리 눈동자보다 구름이 더 검지
언덕,나무 및 주택에 잉크를 비가 내리고 있습니다
그것이 검은 색 일 때 그들은 모두 검은 색 일 때 나타날 것이고,그것이 검은 색이면 그들은 내 눈 흰자를 볼 것입니다
와서 내 이빨을 가져와
넌 우리가 어디 있었는지 몰라
우리가 본 것,또는 우리가 누구
당신은 우리가 우리가 당신을 위해 왔어요 할 거 야 그냥 모르겠어요
우리는 당신을 위해 왔어요