Electric Six — I’m The Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "I’m The Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now who elected you judge and jury
in the body of a beautiful girl?
And I suspect heavy gerrymandering
at the single’s bar
And now
I’m a man with conversation skills
and I’m a man with hundred dollar bills
and just a look my direction one time
is all it’s gonna take now
Come on I know you think I’m just another sucker perpetrator
livin' in the two-one-three.
And I don’t care what you say about any of that, no It don’t matter to me, and
I see you drivin' the wheel in your fancy car
You’re a superstar livin' in the three-one-oh
And I will freak you like you’ve never been freaked before, now
And I’m ready to go, yeah
Come on now
Three two one I’m the bomb
and I’m ready to go off on your ship
Three two one I’m the bomb
and I’m ready to go off on your ship
Three two one I’m the bomb
and I’m ready to go off
ready to go off, now
Hey girl, when I’m fuckin' you
It’s like nothin' else matters.
Maybe we’ll reach down between my legs
and ease the seat back.
Three-two-one I’m the bomb
and I’m ready to go off on your ship
Three-two-one I’m the bomb
and I’m ready to go off on your ship
Three-two-one I’m the bomb
and I’m ready to go off on your ship
Three-two-one I’m the bomb
and I’m ready to go off
ready to go off, now
가사 번역
이제 누가 판사와 배심원을 선출했는지
아름다운 소녀의 몸에?
그리고 나는 무거운 gerrymandering 의심
싱글 바
그리고 지금
나는 대화 기술을 가진 사람입니다
그리고 나는 백 달러 지폐와 사람입니다
그리고 그냥 내 방향을 한 번 봐
지금 이 모든 게
내가 또 다른 사기꾼이라고 생각하는 거 알아
둘-하나-셋에 살고.
그리고 네가 무슨 말을 하든 난 상관없어
네 멋진 차 안에서 운전해
넌 3 대 1 의 슈퍼스타야
그리고 난 당신이 전에 기겁 적이 한 번도 것처럼 당신을 놀라게 할 것이다,지금
난 갈 준비가 됐어
자,어서
세 두 사람은 내가 폭탄이야
네 우주선을 탈 준비가 됐어
세 두 사람은 내가 폭탄이야
네 우주선을 탈 준비가 됐어
세 두 사람은 내가 폭탄이야
그리고 나는 갈 준비가
지금,갈 준비
이봐,내가 너라면
그것은 아무것도'다른 문제처럼.
어쩌면 우리는 내 다리 사이에 도달 할 것입니다
그리고 좌석을 후에 편해지십시오.
세-두-하나 나는 폭탄입니다
네 우주선을 탈 준비가 됐어
세-두-하나 나는 폭탄입니다
네 우주선을 탈 준비가 됐어
세-두-하나 나는 폭탄입니다
네 우주선을 탈 준비가 됐어
세-두-하나 나는 폭탄입니다
그리고 나는 갈 준비가
지금,갈 준비