Electric Six — I'm the Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "I'm the Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the ground shakes and the rattle snakes go round lookin for a fang
destination
I’m gonna be the one you saw
When the velvet drapes and the sour grapes get together from a wine altercation
That’s when you gonna hear me guffaw
And I’m gonna make you beg for it OW! OW!
Better to believe in something than in nothing at all
You gonna believe in something when you chained to my wall
And I will learn you a lesson now, two by two, yeah!
You might find me in a cage in a human zoo
I might learn you a lesson of a 2×2
Invite me into your house I’ll demonstrate to your woman
I mean BUSINESS, when it comes to FUCKING
I’m the devil
I’m the devil
I’m the devil
I’M THE DEVIL!
Ay!
I consulted with your Boogie Man and he told me how to get to you
I consulted with your Boogie Man and he told me how to get to you
I feed off the fear of folks like you who hate what this world is coming to And I put death in a bottle… and called it Mountain Dew
Do do do do Do do do do Do do do do
Do do do do do do do do do do do do do do
(AND NOW A THIRTY SECOND REBUTTAL FROM THE LORD AND SAVIOUR, JESUS CHRIST!)
«I was just… Y’know I was hopin' that everybody could just, get along and shit?»
NO!!!
«I was just… Y’know I was hopin' that everybody could just, get along and shit?»
가사 번역
땅이 흔들 때 딸랑이 뱀은 둥근 송곳니를 찾는 이동
목적지
난 네가 본 사람이 될 거야
벨벳 커튼과 신 포도가 와인 변경에서 함께 얻을 때
그 때 내 말을 듣게 될거야.
그리고 난 당신이 아,그것을 구걸 할거야! 아우!
아무것도 없는 것보다 믿는 게 낫죠
내 벽에 묶여있을 때 뭔가를 믿게 될 거야
이제 교훈을 배울게,둘,둘,그래!
인간 동물원에 갇힌 채로
나는 당신에게 2×2 의 교훈을 배울 수 있습니다
네 집에 초대해 네 여자에게 보여줄게
내 말은,이 빌어 먹을 올 때 사업
난 악마야
난 악마야
난 악마야
난 악마야!
아!
당신 부기 남자랑 상의했는데
당신 부기 남자랑 상의했는데
이 세상이 어떻게 돌아가는지 싫어하는 당신 같은 사람들을 두려워하며 죽음을 병에 담아 산 이슬이라 불렀죠
할 일 마 마 마 마 마
할 일 마 마 마 마 마 마
(그리고 지금 주님과 구주 예수 그리스도에서 서른 두 번째 반박!)
"난 그냥...모두가 그냥 같이 똥 얻을 수 있다는 것을 알고 있었다?»
안 돼!!!
"난 그냥...모두가 그냥 같이 똥 얻을 수 있다는 것을 알고 있었다?»