Electric Six — It Ain't Punk Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "It Ain't Punk Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
Don’t waste your time examining the mind of a stripper
You’re gonna get gripped in the grip of the gripper.
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk
Rock!
Rock!
Rock!
Rock!
Number eighty-eight, number eighty-eight, number eighty-eight
Number eighty-eight, number eighty-eight, number eighty-eight
Why are all the white people filled with hate? (filled with hate)
Why do archeologists excavate? (excavate)
Number eighty-eight, number eighty-eight, number eighty-eight
Number eighty-eight,
Number eighty-eight,
Number eighty-eight
Loads can be made
We should wrap this debate
So decide under the covers where the good times await
Every life needs a fate
Every lad needs a mate
Every seller needs a buyer
Every oven needs a fire
And if you’re on fire, you’re gonna need some water
And if you’re underwater, you’re gonna need some air
And if you’re in the air, you’re gonna need a place to land
And if you’re on land, you can come and see my piece of shit band!
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
Number eighty-eight, Number eighty-eight
It ain’t puck rock 'til the punk rockers say it’s punk rock.
Number eighty-eight, Number eighty-eight
Is this really happening?
Yes it is! (Yes it is!)
Are we always doing this?
Yes it is! (Yes it is!)
I’m gonna be a sweet billionaire, lover.
가사 번역
펑크 록커들이 펑크 록이라고 말할 때까지 퍽 록이 아닙니다.
펑크 록커들이 펑크 록이라고 말할 때까지 퍽 록이 아닙니다.
스트리퍼의 마음을 검사 시간을 낭비하지 마십시오
그리퍼 그립에 사로잡힐거야
펑크 록커들이 펑크 나서
록!
록!
록!
록!
8 번,8 번,8 번,8 번
8 번,8 번,8 번,8 번
왜 모든 백인들은 증오로 가득 차 있지? (증오 가득)
고고학자들이 왜 발굴합니까? (굴착)
8 번,8 번,8 번,8 번
8 번,8 번,
8 번,8 번,
8 번,8 번
짐은 할 수 있습니다
우리는 이 논쟁을 마무리해야 한다
그래서 좋은 시간이 기다리고 커버 아래에 결정
모든 생명에는 운명이 필요합니다
모든 소년은 짝이 필요합니다
각 판매인은 구매자를 필요로 합니다
모든 오븐에는 불이 필요합니다
불타면 물 좀 마셔
물속에 있으면 공기를 쐬셔야 해요
공기 중이라면 착륙할 곳이 필요해요
육지에 있다면 내 똥꼬밴드 보러 와!
펑크 록커들이 펑크 록이라고 말할 때까지 퍽 록이 아닙니다.
8 번,8 번,8 번
펑크 록커들이 펑크 록이라고 말할 때까지 퍽 록이 아닙니다.
8 번,8 번,8 번
정말 이러는거야?
예,그것은! (예,그렇습니다!)
항상 이러는거야?
예,그것은! (예,그렇습니다!)
난 억만장자가 될 거야