Electric Six — Jam it in the Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "Jam it in the Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stop! We are good times.
We’re from the 80s and we’re here to help.
That’s when the lion awoke and Mephistopheles spoke.
He said, «You still got some time, baby, there’s still time to choke.»
That’s where her majesty dines on perpendicular lines.
So, stop making me stop, we are good times.
Stop! We are good times.
And I don’t even know.
It keeps repeating,
It keeps repeating,
It keeps repeating, and I don’t even know.
This job is taking its toll.
Sometime it be so droll.
You gotta jam it baby,
go on and jam it in the hole.
We are your pleasure, whatever you use.
We are good times, in whatever form you choose.
No battery, but your lights are on.
Flesh fantasy and our love goes on and on.
Jam it in the hole.
Stop! We are good times.
It keeps pushing
It keeps pushing me down,
It keeps pushing.
Tell me are you gonna push, push?
It’s just a sick ma-chine,
A certain fantasy,
An alternative version of what I need.
To fly a flag up a pole
It’s an attainable goal.
Rock and Roll ride home.
Just go and jam it in the hole.
Jam it in the hole.
Jam it in the hole.
Stop! We are good times.
I am god’s love, baby.
I’m Courtney Love, baby.
Who the hell are you?
No battery, but your lights are still on.
Flesh fantasy and our love goes on and on.
We are your pleasure, whatever you use.
We are good times, in whatever form you choose.
No battery, but your lights are still on.
Flesh fantasy and our love goes on and on.
We are your pleasure, whatever you use.
We are good times, in whatever form you choose.
What is the market value of a soul?
Kids keep jamming it into the hole.
가사 번역
멈춰!멈춰! 우리는 좋은 시간이다.
우린 80 년대 출신이고 도와주러 왔어
사자가 깨어 났을 때,메피스토펠레스가 말했다.
그는 말했다,"당신은 여전히 질식 할 시간이 아직,아기 시간을 가지고있다.»
여왕 폐하께서 수직 라인에 계십니다
그래서,저를 중지 만드는 중지,우리는 좋은 시간이다.
멈춰!멈춰! 우리는 좋은 시간이다.
그리고 나도 몰라.
그것은 반복 유지,
그것은 반복 유지,
그것은 반복 유지,나는 심지어 모르겠어요.
이 직업은 그것의 통행세를 가지고 가고 있다.
언젠가 그것은 너무 드롤 수 있습니다.
아기 좀 재워,
어서 구멍에 박아
우리는 당신의 쾌락,당신이 이용하는 무엇이건입니다.
우리는 당신이 선택하는 어떤 형태로,좋은 시간이다.
배터리가 없지만 불이 켜졌어요
플레시 환상과 우리의 사랑은 계속된다.
구멍에 박아
멈춰!멈춰! 우리는 좋은 시간이다.
그것은 밀어 계속
그것은 나를 아래로 밀어 계속,
그것은 밀어 유지합니다.
힘줄 거지?
그것은 단지 아픈 메인입니다,
특정 판타지,
내가 필요한 대체 버전.
극 위에 깃발 띄우기
그것은 달성 가능한 목표입니다.
로큰롤을 타고 집으로.
그냥 가서 구멍에 박아
구멍에 박아
구멍에 박아
멈춰!멈춰! 우리는 좋은 시간이다.
난 신의 사랑이야
난 코트니 러브야
넌 대체 누구야?
배터리가 없지만 불이 켜져있어요
플레시 환상과 우리의 사랑은 계속된다.
우리는 당신의 쾌락,당신이 이용하는 무엇이건입니다.
우리는 당신이 선택하는 어떤 형태로,좋은 시간이다.
배터리가 없지만 불이 켜져있어요
플레시 환상과 우리의 사랑은 계속된다.
우리는 당신의 쾌락,당신이 이용하는 무엇이건입니다.
우리는 당신이 선택하는 어떤 형태로,좋은 시간이다.
영혼의 시장 가치는 무엇인가?
아이들은 계속 구멍을 뚫어요