Electric Six — Kukuxumusu 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "Kukuxumusu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met a girl named Kukuxumusu
She walked on my heart and she did it wearing two shoes
She tossed me in a bag before she threw me away
And she ran around telling all my friends I was gay
Oh my god!
Oh my god!
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
Don’t make me do this
Don’t make me sing you a love song
Oh my god!
I took a ride with Succubus Sally
She traded my soul down at the bowling alley
She scratched in my skin and she kissed in my head
And she liquefies the living to feed to the dead
Oh my god!
Oh my god!
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
Don’t make me do this
Don’t make me sing you a love song
There are police men with more sympathy
And barbers with more money than me And while those things, they might be true
There are corpses with more personality than you
I fell in love with Hollywood Heather
But she was just another every-trend-setter
Her body was assembled by a plastic MD
And she made me the object of her insecurity
I’m not the revolution
I’m just your boyfriend
A fuck solution
Until the world ends
What more can I say than oh my god!
Oh my god!
가사 번역
나는 쿠쿠쿠무스라는 소녀를 만났다
그녀는 내 마음을 걸어 그녀는 두 신발을 착용했다
날 버리기 전에 날 가방에 버렸어
그리고 그녀는 내 모든 친구 내가 게이라고 말하고 주위를 실행
오 마이 갓!
오 마이 갓!
나는 혁명이 아니다
난 그냥 네 남자친구야
씨발 솔루션
세상이 끝날 때까지
날 이렇게 만들지 마
사랑 노래 부르게 만들지 마
오 마이 갓!
나는 서큐버스 샐리와 함께 타고 갔다
볼링장에서 내 영혼을 거래했어
그녀는 내 피부에 상처와 그녀는 내 머리에 키스
그리고 그녀는 죽은 자들에게 먹이를 주기 위해 살아있는 사람들을 녹화시키죠
오 마이 갓!
오 마이 갓!
나는 혁명이 아니다
난 그냥 네 남자친구야
씨발 솔루션
세상이 끝날 때까지
날 이렇게 만들지 마
사랑 노래 부르게 만들지 마
더 많은 동정심을 가진 경찰 사람들이 있습니다
그리고 나보다 더 많은 돈을 불씨 그 일 동안,그들은 사실 수 있습니다
당신보다 성격이 더 많은 시체가 있어요
나는 할리우드 헤더와 사랑에 빠졌다
그러나 그녀는 또 다른 모든 트렌드 세터였다
그녀의 몸은 플라스틱 MD 에 의해 조립되었다
그리고 그녀는 나를 그녀의 불안의 대상으로했다
나는 혁명이 아니다
난 그냥 네 남자친구야
씨발 솔루션
세상이 끝날 때까지
나는 오 나의 하나님 보다 더 무슨 말을 할 수 있습니다!
오 마이 갓!