Electric Six — Night Vision 가사 및 번역
이 페이지에는 Electric Six의 노래 "Night Vision"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can come and see me But I don’t glow in the dark
So you’ll have to learn to use a little night vision
Then you must decide
Who resides in your heart
And baby I know it’s not an easy decision
Oh I-I went bananas, when I spoke with you on the telephone
I feel you lie telling me you’re all alone
'Cos there’s demons in you
And there’s demons in me Is it too dark for you to see?
Now you don’t want to hear it But it’s time that you realise
That your eyes aren’t being properly utilised
You can turn off the television
You can turn off the lights
But you can’t hide from the darkness of your lies
Woah!
There is a lunatic who lives in the centre of your mind
He’s eating you and leaving this insanity behind
And he’s taking over you
And he’s taking over me I it too dark for you to see?
You can come and see me in the dark
(If you use night vision)
Don’t need no fire and no spark
(If you use night vision)
Give this love a kick start
If you use night vision
Night vision!
Night vision!
Night vision!
Night vision!
In the land of the blind
The night vision users are laughing at the king
But you’d be surprised what you can see
When you shine your evil light on me There we were
Just the two of us Watching night fade into darkness
I was dying
Then you saved me Brought me back
Just to say to me Woah!
There are asteroids in the sky brighter than you ever will
There are humanoids that love money so much that they would kill
And it’s taking over you
And it’s taking over me Is it too dark for you to see?
You can come and see me in the dark
(If you use night vision)
Don’t need no fire and no spark
(If you use night vision)
Give this love a kick start
If you use night vision
Night vision!
Come and see me in the dark!
Night vision!
Come and see me in the dark!
Night vision!
Come and see me in the dark!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
Night Vision!
가사 번역
와서 날 보렴 하지만 난 어둠 속에서 빛이 나지 않아
그래서 당신은 약간의 야간 시력을 사용하는 법을 배워야 할 것입니다
그럼 당신은 결정해야합니다
누가 당신의 마음 속에 있습니다
그리고 아기 나는 그것이 쉬운 결정이 아니라는 것을 알고있다
아까 전화로 얘기했을 때 완전히 미쳤어요
너 혼자라고 거짓말하는 거 같아
네 안에 악마가 있어
내 안에 악마가 있는데 네가 보기에는 너무 어둡니?
이제 당신은 그것을 듣고 싶지 않지만 당신이 깨닫는 시간이다
당신의 눈이 제대로 활용되지 않는다는 것을
당신은 텔레비전을 끌 수 있습니다
당신은 불을 끌 수 있습니다
하지만 당신은 당신의 거짓말의 어둠에서 숨길 수 없습니다
와우!
정신나간 곳에 사는 미치광이가 있어
널 잡아먹고 정신나간 상태로 두고 있어
그리고 그는 당신을 인계하고 있습니다
네가 보기에는 너무 어두워서 날 대신해준대?
어둠 속에서 날 보러 와
(당신은 나이트 비전을 사용하는 경우)
불 및 불꽃을 필요로 하지 마십시오
(당신은 나이트 비전을 사용하는 경우)
이 사랑을 킥 스타트
당신이 야간 시계를 사용하는 경우
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
눈 먼 땅에서
나이트 비전 사용자는 왕을 웃고있다
그러나 당신은 당신이 볼 수있는 것에 놀랄 것입니다
당신이 내게 당신의 사악한 빛을 비추는 때 우리는 있었다
그냥 우리 둘이서 밤이 어둠으로 변하는 걸 지켜보는 것 뿐이야.
나는 죽어 가고 있었다
그리고 날 살려줬지
그냥 와우 나에게 말을!
당신이 이제까지 것보다 밝은 하늘에 소행성이 있습니다
그들이 죽일 너무 많은 돈을 사랑 휴머노이드가 있습니다
그리고 그것은 당신을 인수입니다
그리고 그것은 나를 인수하는 것은 당신이 볼 수있는 너무 어두운?
어둠 속에서 날 보러 와
(당신은 나이트 비전을 사용하는 경우)
불 및 불꽃을 필요로 하지 마십시오
(당신은 나이트 비전을 사용하는 경우)
이 사랑을 킥 스타트
당신이 야간 시계를 사용하는 경우
나이트 비전!
어둠 속에서 나를 보자!
나이트 비전!
어둠 속에서 나를 보자!
나이트 비전!
어둠 속에서 나를 보자!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!
나이트 비전!