Electro LatinJazz Orchestra — I've Got You Under My Skin / Bajo Mi Piel 가사 및 번역
이 페이지에는 Electro LatinJazz Orchestra의 노래 "I've Got You Under My Skin / Bajo Mi Piel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve Got You, Under My Skin
I’ve Got You,
Deep In The Heart Of Me
So Deep In My Heart,
That You’re Really a Part Of Me
I’ve Got You, Under My Skin.
I Tried So, Not To Give In
I’ve Said To Myself This Affair
It Never Would Go So Well
But Why Should I Try To Resist
When Baby I Know So Well
I’ve Got You, Under My Skin.
I Sacrifice Anything
Come What Might
For The Sake Of Havin' You Near
In Spite Of a Warning Voice,
That Comes In The Night
And Repeats Repeats In My Ear,
Don’t You You Fool,
You Never Can Win
Use Your Mentality,
Wake Up To Reality.
But Each Time I Do,
Just The Thought Of You
Makes Me Stop, Before I Begin
Because I’ve Got You, Under My Skin.
(MUSIC)
I Would Sacrifice Anything
Come What Might
For The Sake Of Havin' You Near
In Spite Of a Warning Voice,
That Comes In The Night
And Repeats Repeats In My Ear,
Don’t You Know You Fool,
You Never Can Win
Use Your Mentality,
Wake Up To Reality.
And Each Time I do,
Just The Thought Of You
Makes Me Stop, Before I Begin
Because I’ve Got You, Under My Skin.
And I' Like You, Under My Skin.
가사 번역
내 피부 아래,당신을 가지고있다
나는 당신을 가지고있다,
내 마음 깊은 곳
내 마음 깊은 곳,
넌 정말 내 일부라고
내 피부 아래,당신을 가지고있다.
난 그러지 않으려고 노력했어
이 일을 스스로에게 말했소
그것은 결코 그렇게 잘 갈 것입니다
하지만 왜 내가 저항하려고 노력해야합니까
아기가 너무 잘 알고있을 때
내 피부 아래,당신을 가지고있다.
나는 아무것도 희생한다
무엇을 할 수 가자
널 위해서
경고음에도 불구하고,
그 밤에 온다
그리고 내 귀에 반복,
너 바보 야,
넌 절대 이길 수 없어
당신의 사고 방식을 사용하십시오,
현실을 직시해
하지만 내가 할 때마다,
그냥 당신 생각
내가 시작하기 전에 나를 멈추게합니다
내 피부 아래,당신을 가지고 있기 때문에.
(음악)
나는 아무것도 희생 할 것이다
무엇을 할 수 가자
널 위해서
경고음에도 불구하고,
그 밤에 온다
그리고 내 귀에 반복,
당신은 당신이 바보 몰라,
넌 절대 이길 수 없어
당신의 사고 방식을 사용하십시오,
현실을 직시해
그리고 내가 할 때마다,
그냥 당신 생각
내가 시작하기 전에 나를 멈추게합니다
내 피부 아래,당신을 가지고 있기 때문에.
그리고 내 피부 아래,당신을 좋아합니다.