Electrocute — Nobody Likes Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Electrocute의 노래 "Nobody Likes Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let’s go to the movies
We’ll take the tube downtown
We can go to Frost Hop and just mess around
We can draw graffiti on the station walls
Or look at the perverts, just playing with their balls
Nobody likes us, â cause we’re two lazy chicks
We’re always so bored, we never get our kicks
We can make a video and watch it on tv
And you can push the buttons, but it won’t be for free
We’re gonna have a good time, we’re gonna be obscene
We’ll put you in the bathtub and cover you with cream
Nobody likes us, â cause we’re two lazy chicks
We’re always so bored, we never get our kicks
Did you meet my boyfriend? God he is such a bore,
He looks a bit like Elvis after 1974
Life is full of wankers, they always make a fuss
But we hate everybody as much as they hate us Nobody likes us, â cause we’re two lazy chicks
We’re always so bored, we never get our kicks
가사 번역
영화 보러 가자
시내로 가서 튜브 가져갈게
우리는 프로스트 홉에 가서 그냥 엉망으로 만들 수 있습니다
우리는 역 벽에 낙서를 그릴 수 있습니다
또는 변태 봐,그냥 자신의 공 재생
아무도 우릴 좋아하지 않아 우리가 게으른 여자 둘이니까
우리는 항상 지루하고,우리는 결코 차기를받지 못합니다
우리는 비디오를 만들고 tv 에서 그것을 볼 수 있습니다
그리고 당신은 버튼을 푸시 할 수 있지만 무료로하지 않습니다
우린 좋은 시간을 보내고,음탕하게 살거야.
우리는 욕조에 넣어 크림으로 당신을 커버 할 것이다
아무도 우릴 좋아하지 않아 우리가 게으른 여자 둘이니까
우리는 항상 지루하고,우리는 결코 차기를받지 못합니다
내 남자친구 만났어? 하나님은 그는 같은 지루,
1974 년 이후 엘비스랑 조금 닮았네
인생은 엉망진창으로 가득하죠.항상 소란 피우죠.
하지만 우린 모두를 미워해 아무도 우릴 싫어하지 않아
우리는 항상 지루하고,우리는 결코 차기를받지 못합니다