Electronic — Late At Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Electronic의 노래 "Late At Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t plan or conspire
I don’t want to get no higher
It’s your lack of ambition
Well they tell me that it’s missing
All the guns out on the western front are quiet now
Well it’s nice to hear the world breath a sigh
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
We are each like no other
We are unique to our Mother
We are foals in the stable
But we leave home when we’re able
But we all need someone
Like the earth needs the sun
And our fate will be found
In this life on the ground
Don’t you get it wrong
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
It’s like the color of your skin
You know it doesn’t mean a thing
Nor do the clothes that we’re wrapped in It doesn’t matter if you’re thin
And though I lay awake at night
I know your arms will hold me tight
And I thank God we got it right
Here in this city late at night
Here in this city late at night
Here in this city late at night
City late at night

가사 번역

계획도 공모도 안 하고
더 높이 올라가고 싶지 않아
그것은 야망의 당신의 부족입니다
그럼 그들은 그것이 누락 말해
서쪽 전방에 있는 총들은 다 조용해
글쎄 그것은 한숨 세계의 호흡을 듣고 좋다
그것은 당신의 피부의 색깔 같이 입니다
당신은 그것이 무언가를 의미하지 않는다는 것을 알고 있습니다
우리가 싸여 있는 옷을 입어도 네가 얇아도 상관없어
그리고 나는 밤에 깨어 누워 있지만
네 팔이 날 꽉 잡아줄 거야
그리고 나는 우리가 바로 그것을 가지고 하나님 께 감사를드립니다
밤늦게 이 도시에서
우리는 다른 사람 같이 각각 입니다
우리는 우리의 어머니에 고유
우리는 마굿간에서
그러나 우리는 우리가 할 수있을 때 집을 떠납니다
하지만 우리 모두는 누군가가 필요합니다
지구가 태양을 필요로 하는 것처럼
그리고 우리의 운명은 발견 될 것입니다
땅에 이 생활안에
잘못 이해하지 마라.
그것은 당신의 피부의 색깔 같이 입니다
당신은 그것이 무언가를 의미하지 않는다는 것을 알고 있습니다
우리가 싸여 있는 옷을 입어도 네가 얇아도 상관없어
그리고 나는 밤에 깨어 누워 있지만
네 팔이 날 꽉 잡아줄 거야
그리고 나는 우리가 바로 그것을 가지고 하나님 께 감사를드립니다
밤늦게 이 도시에서
그것은 당신의 피부의 색깔 같이 입니다
당신은 그것이 무언가를 의미하지 않는다는 것을 알고 있습니다
우리가 싸여 있는 옷을 입어도 네가 얇아도 상관없어
그리고 나는 밤에 깨어 누워 있지만
네 팔이 날 꽉 잡아줄 거야
그리고 나는 우리가 바로 그것을 가지고 하나님 께 감사를드립니다
밤늦게 이 도시에서
밤늦게 이 도시에서
밤늦게 이 도시에서
늦은 밤 도시