Elefante — Así Es La Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Elefante의 노래 "Así Es La Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y que me traigan mas botella
Para quitarme este sabor de su sudor
Y que me apunten en la cuenta
Toda la desgracia que dejo
Que no quieres nada mas de mi
Que te fuiste con ese infeliz
Que importa (Como dice como dice) Que importa
Que me va a matar la depresion
Que me voy a vivir en el alcohol
Que importa (Como dice como dice) Que importa
Que te fuiste sin decir adios
Que no dormiras en mi colchon
Que importa (Como dice como dice) Que importa
Que ensuciaste mi reputacion
Que te vale madres este amor
Que importa (Como dice como dice) Que importa
(CORO)
Que te quise demasiado… y que nadie te ha querido como yoooo
Asi es la vida … de caprichosa
A veces negraaa
A veces co… lor rosa
Asi es la vida … jacarandosa
Te quita te pone te sube te baja y a veces te lo da x2
Que me desangraste el corazon
Que me hara justicia la nacion
Que importa (Como dice como dice) Que importa
Que tu vida es como un carnaval
Que tarde o temprano volverá
Que importa (Como dice como dice) Que importa
(CORO)
Que te quise demasiado… y que nadie te ha querido como yoooo
Asi es la vida
De caprichosa
A veces negraaa
A veces co… lor rosa
Asi es la vida
Jacarandosa
Te quita te pone te sube te baja y a veces te lo da (x2)
Asi es la vidaaa!!!
Asi es la vida
De caprichosa
A veces negraaa
A veces co… lor rosa
Asi es la vida
Jacarandosa
Te quita te pone te sube te baja y a veces te lo da (x2)
Asi es la vida
De caprichosa
A veces negraaa
A veces co… lor rosa
Asi es la vida
Jacarandosa
Te quita te pone te sube te baja y a veces te lo da (x2)
가사 번역
병 더 가져와
이 땀의 맛을 빼앗아
그리고 계정에 저를 넣어
내가 남긴 불행은
당신은 내게 더 이상 아무것도 원하지 않는다고
그 개자식을 두고 떠났잖아
(그가 말한대로)그 중요한 사항
그것은 나를 죽일거야 우울증
술 먹고 살겠다고
(그가 말한대로)그 중요한 사항
작별인사 없이 떠났다고?
내 매트리스에서 자지 않을 거라고
(그가 말한대로)그 중요한 사항
내 평판을 더럽혔다고
이 사랑의 어머니의 가치가 무엇입니까
(그가 말한대로)그 중요한 사항
(합창단)
널 너무 사랑했어.. 그리고 아무도 널 유우처럼 사랑한 적이 없어
그게 삶의 방식이야.. 변덕
때로는 검은 색
때로는 공동... 로르 로사
그게 삶의 방식이야
그것은 당신을 멀리 걸립니다 당신은 당신이 내려 간다 그리고 때로는 2 배 제공 당신이 간다 가져옵니다
네가 내 심장을 피를 흘렸다고
국가가 나를 정의 할 수 있습니다
(그가 말한대로)그 중요한 사항
네 인생은 축제다
조만간 다시 올 것이다
(그가 말한대로)그 중요한 사항
(합창단)
널 너무 사랑했어.. 그리고 아무도 널 유우처럼 사랑한 적이 없어
그게 인생이야
변덕
때로는 검은 색
때로는 공동... 로르 로사
그게 인생이야
자카란도사
그것은 당신을 멀리 데려갑니다 그것은 당신을 내려갑니다 그리고 때로는 당신에게 준다(2 배)
그게 인생이야!!!
그게 인생이야
변덕
때로는 검은 색
때로는 공동... 로르 로사
그게 인생이야
자카란도사
그것은 당신을 멀리 데려갑니다 그것은 당신을 내려갑니다 그리고 때로는 당신에게 준다(2 배)
그게 인생이야
변덕
때로는 검은 색
때로는 공동... 로르 로사
그게 인생이야
자카란도사
그것은 당신을 멀리 데려갑니다 그것은 당신을 내려갑니다 그리고 때로는 당신에게 준다(2 배)