Elefante — La Que Se Fue 가사 및 번역
이 페이지에는 Elefante의 노래 "La Que Se Fue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s an echo in the wind
Makes me wonder where I’ve been
All the years I’ve left behind
Faded pictures in my mind
My barman’s mandolin
Dancing in the air
Here we are without a care
Now it’s hard for me to see
It’s not as easy as it used to be Though maybe yesterday is gone
The things we shared were never wrong
Come back, babe, I need you now
And I know if you’re out there
I’ll find you somehow
I want that feeling back again
So we can be young and innocent
When nothing mattered but the moment we were in Let’s shut our eyes and pretend
And maybe once again
We can be young and innocent
Though maybe yesterday is gone
The things we shared were never wrong
Come back, babe, I need you now
And I know if you’re out there
I’ll find you somehow
I want that feeling back again
So we can be young and innocent
When all that mattered was the moment we were in Let’s shut our eyes and pretend
And maybe once again
We can be young
Oh, I want that feeling back again
Oh Young and innocent
When nothing mattered but the moment we were in Let’s shut our eyes and pretend
And maybe once again
We can be young and innocent
Young and innocent
Young and innocent
Let’s shut our eyes and pretend
And maybe once again
We can be young and innocent
가사 번역
우현에 에코가 있어
내가 어디 있었는지 궁금해
내가 떠난 지 오래야
머 금고 사진 내 마음
내 바텐더의 만돌린
공중에 춤
여기 우리는 치료 하지 않고 있다
이젠 보기 힘들어
어제는 사라졌지만 예전만큼 쉽진 않아요
우리가 나눈 것들은 결코 틀리지 않았다
돌아와,자기야 지금 당장 필요해
그리고 당신이 거기있는 경우에 나는 알고있다
어떻게 든 당신을 찾을 수 있습니다
나는 다시 그 느낌을 원한다
그래서 우리는 젊고 순수 할 수 있습니다
중요한건 없지만,우리가 있는 순간은 눈을 감고
그리고 어쩌면 다시 한 번
우리는 젊고 순수 할 수 있습니다
어쩌면 어제는 사라 졌을 수도 있지만
우리가 나눈 것들은 결코 틀리지 않았다
돌아와,자기야 지금 당장 필요해
그리고 당신이 거기있는 경우에 나는 알고있다
어떻게 든 당신을 찾을 수 있습니다
나는 다시 그 느낌을 원한다
그래서 우리는 젊고 순수 할 수 있습니다
중요한 건 우리가 있는 순간이었을 때 눈을 감고
그리고 어쩌면 다시 한 번
우리는 젊을 수 있습니다
오,나는 다시 그 느낌을 원한다
오 젊고 무고한
중요한건 없지만,우리가 있는 순간은 눈을 감고
그리고 어쩌면 다시 한 번
우리는 젊고 순수 할 수 있습니다
젊고 무고한
젊고 무고한
눈을 감고 척하자
그리고 어쩌면 다시 한 번
우리는 젊고 순수 할 수 있습니다