Elefantes — Me Muero Por Hacerlo Bien 가사 및 번역
이 페이지에는 Elefantes의 노래 "Me Muero Por Hacerlo Bien"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora entiendo cuán inmenso
Es el pequeño espacio de quien ama
De quien vive y muere por quien quiere
Aunque después, no se espere nada
Y llegue su mirada y te deshaces otra vez
Ahora voy sintiendo
Que tan sólo el tiempo
Puede transformar
Voy pasando cuentas
Con la infinidad de errores que tal vez
Algún día de estos
Si solo con los gestos
Que acompañan al hablar
Me haga entender
Porque no me entiendo
Y no se muy bien
Lo que guardo dentro
Si es bonito o feo
Grande o muy pequeño
Roto, entero
Que me muero por hacerlo bien
Nubes tan espesas
En lo alto de mi cabeza
Me acompañan
Rayos limpios, claros
Largos de un sol que no veo
Aunque se que están ahí
Y estar despistado es
Un poquito raro
Pero humano, ya lo sé
Pero ya ves
Que yo no soy paciente
Tú ya lo ves
Que hay una serpiente
Que se enreda a mi alma
Que me aprieta fuerte
Muerde con los dientes
Me muero por hacerlo bien
Y quiero entender
Porque no me entiendo
Y no se muy bien
Lo que guardo dentro
Si es bonito o feo
Grande o muy pequeño
Roto, entero
Que me muero por hacerlo bien
가사 번역
지금 나는 얼마나 엄청난 이해
이 공간을 사랑하는 사람의 작은 공간입니다
누가 그가 원하는 누구를 위해 살고 죽는가
나중에 있지만 아무것도 예상되지 않습니다
그리고 그의 시선에 와서 당신은 다시 떨어져 가을
지금 나는 느끼고있다
그 단지 시간
변환할 수 있습니다
나는 계정을 통해 갈거야.
오류의 무한대 어쩌면 그
이 일 중 하나
제스처 만 사용하는 경우
이야기 할 때 동반
나를 이해하게
왜냐하면 나는 나 자신을 이해하지 못하기 때문에
그리고 나는 아주 잘 모른다
내가 안에 보관하는 것
그것은 꽤 추한 지 여부
크거나 아주 작은
깨진,전체
나는 그것을 바로 할 죽어 가고 있다고
구름이 너무 두꺼운
높은 내 머리
나랑 같이 있어
깨끗하고 명확한 광선
긴 태양을 나는 보지 않는다
나는 그들이 거기 알고 있지만
그리고 우둔한 것은
조금 이상한
그러나 인간,나는 알고있다.
하지만 당신은 볼
난 환자가 아니라고
당신은 그것을 참조하십시오.
뱀이 있다는 것을
그것은 내 영혼을 얽히게합니다
즉 하드 나를 짜내
당신의 이를 가진 바이트
나는 그것을 바로 얻기 위해 죽어 가고있다.
그리고 나는 이해하고 싶어
왜냐하면 나는 나 자신을 이해하지 못하기 때문에
그리고 나는 아주 잘 모른다
내가 안에 보관하는 것
그것은 꽤 추한 지 여부
크거나 아주 작은
깨진,전체
나는 그것을 바로 할 죽어 가고 있다고