Elefantes — Tan Dificil Como Amar 가사 및 번역

이 페이지에는 Elefantes의 노래 "Tan Dificil Como Amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tan difícil como amar
Es conseguir desplazar
La impaciencia al plano 6
Que las prisas solo son
Trabas donde el corazón
Se acostumbra a despistar
Como un trozo de papel
Donde escribo que el de ayer no era yo
Como tu sonrisa
Como un tren que pasa a toda prisa, amor
Como la melodía de aquella canción
Donde aprendimos que es mejor
Bajar la guardia y el rencor
A un lado desplazado, atado en un rincón
Tan difícil como amar
Es sentarse a transformar
Sufrimiento en comprensión
Que el enfado inferior
En cuestiones de valor
Al sutil arte de amar
Como piedras que al rodar
Van limando su aspereza y rugor
Como tu sonrisa…
Como tú y como yo
Como el amor que nos une a los dos
Más sencillo, mejor

가사 번역

사랑으로 열심히
움직여요
계획 조바심 6
서두르는 건
블록 어디 심장
그는 그것을 잃는 데 익숙해.
종이 조각처럼
나는 어제 내가 아니었다 쓰기
당신의 미소 같이
서두르는 기차처럼,사랑
그 곡의 멜로디처럼
우리가 배운 곳이 더 좋습니다
다운 가드 및 원한
한 편 난민,모서리에 묶여
사랑으로 열심히
변신하기 위해 앉아서
이해 고통
그 낮은 분노
가치 문제에 대해
사랑의 미묘한 예술에
돌 같이 그 때 구르기
그들은 그들의 거칠기와 rugor 를 신청하고 있습니다
당신의 미소 같이…
너와 나처럼
우리 둘 다 통합하는 사랑처럼
더 간단하고,더 나은