Eleisha Eagle — Neither Here Nor There 가사 및 번역
이 페이지에는 Eleisha Eagle의 노래 "Neither Here Nor There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For so long I was a leaf
I clung to the branch of a dying tree
Turning red, then turning over
I made the best of the rest of October
Until one day, gave up and cried
Begging for water he couldn’t provide
I wished him well
His well was dry
I floated down on the river
I’m hoping a sound that the soul was delivered
And on the way I started to feel
It couldn’t be long 'til the river revealed
The secret of life
Now I’ve got the key
I’ve got the key
I’ve got the key
But I can’t find the lock
So it’s no use to me
La Dee Da Da Da
I’m not worried
La Dee Da Da Da
Haven’t a care
La Dee Da Da Da
Happy though I’m
Neither here nor there
Neither here nor there
I followed the trail of a snail and it led
Down to the banks of the river bed
And oh it shimmered when the light hit it
But that’s not the point
And I’m scared that you’ll miss it
See, it doesn’t matter
How long it takes
How long it takes
How long it takes
I’m getting further every single day
La Dee Da Da Da
I’m not worried
La Dee Da Da Da
Haven’t a care
La Dee Da Da Da
Happy though I’m
Neither here nor there
Now I have danced with many a demon
Deep in the closet I keep them
But I no longer see them
I don’t need them
I don’t need them
La Dee Da Da
La Dee Da Da Da
La Dee Da Da Da
Happy though I’m neither here nor there
La Dee Da Da Da
I’m not worried
La Dee Da Da Da
Haven’t a care
La Dee Da Da Da
Happy though I’m
Neither here nor there
Neither here nor there
La Dee Da Da Da
La Dee Da Da Da
La Dee Da Da Da
La Dee Da Da Da
La Dee Da Da Da
가사 번역
너무 오래 나는 잎이었다
나는 죽어가는 나뭇 가지에 매달렸다.
빨간 돌기,그 후에 인계
나는 10 월 최고의 나머지 부분을 만든
어느 날,포기하고 울 때까지
그가 제공 할 수없는 물 구걸
나는 그를 잘 바랬다
그의 우물은 건조했다
나는 강 아래로 떠
영혼이 전해지는 소리를 듣고 싶어요
그리고 그 도중에 나는 느끼기 시작했다
강이 밝혀 질 때까지 오래 걸리지 않을 것입니다
삶의 비밀
지금 나는 열쇠를 가지고있다
열쇠 가져왔어요
열쇠 가져왔어요
그러나 나는 자물쇠를 찾을 수 없다
그래서 그것은 나에게 아무 소용이 없다
라 디 다 다
걱정 안 해요
라 디 다 다
신경도 안 써요
라 디 다 다
내가 비록 행복 해요
여기 나 거기
여기 나 거기
나는 달팽이의 흔적을 따라 그것은 주도
강바닥에 있는 은행까지
빛이 그것을 명중 할 때 오,그것은 흔들
하지만 그 점은 아니다
그리고 나는 당신이 그것을 놓칠 것을 두려워한다
봐,그것은 중요하지 않습니다
얼마나 오래 걸립니까
얼마나 오래 걸립니까
얼마나 오래 걸립니까
나는 매일 더 얻고있다
라 디 다 다
걱정 안 해요
라 디 다 다
신경도 안 써요
라 디 다 다
내가 비록 행복 해요
여기 나 거기
이제 나는 많은 악마와 춤을 췄다
옷장에 깊은 나는 그들을 유지
그러나 나는 더 이상 그들을 볼 수 없다
나는 그들을 필요로하지 않는다
나는 그들을 필요로하지 않는다
라 디 다 다
라 디 다 다
라 디 다 다
나는 여기 나 거기 없음에도 불구하고 행복
라 디 다 다
걱정 안 해요
라 디 다 다
신경도 안 써요
라 디 다 다
내가 비록 행복 해요
여기 나 거기
여기 나 거기
라 디 다 다
라 디 다 다
라 디 다 다
라 디 다 다
라 디 다 다