Element 94 — Blue Skies 가사 및 번역
이 페이지에는 Element 94의 노래 "Blue Skies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As dark skies turn to grey,
And the t.v. just plays static.
And my best friend has changed,
Changed into an addict.
Everything is boring,
Just the same routine.
I’ll leave this place behind,
For nothing left is clean.
Blue skies dead ahead,
Traffic left behind.
You know I got this feeling
That no one else can find.
Nothing in my way,
And no one left to say
That I’m not good enough,
Because I know I’m on my way.
I’m on my way
To leaving this world behind.
You know I can’t stay
For the sake of my own mind.
I’m on my way
To leaving this world behind.
You know I can’t stay,
When I feel like I’m blind.
As headlights fade away,
The stars are there to see.
I stop to look around,
And see where I could be.
I know just how to feel.
Don’t care what I should do.
Because I only miss one thing,
But the question is who?
Blue skies dead ahead,
Traffic left behind.
You know I got this feeling
That no one else can find.
Nothing in my way,
And no one left to say
That I’m not good enough,
Because I know I’m on my way.
I’m on my way
To leaving this world behind.
You know I can’t stay
For the sake of my own mind.
I’m on my way
To leaving this world behind.
You know I can’t stay,
When I feel like I’m blind.
가사 번역
어두운 하늘이 회색으로 변함에 따라,
그리고 t.v.그냥 정적 재생합니다.
그리고 내 가장 친한 친구가 변경되었습니다,
중독자로 변했어
모든 것은 지루,
그냥 같은 루틴.
여기 두고 갈게,
남은 것은 깨끗합니다.
푸른 하늘은 앞서 죽은,
교통 뒤에 떠났다.
내가 이런 느낌을 받았다는 거 알지?
아무도 찾을 수 없다는 거
내 방식대로라면,
그리고 아무도 말할 왼쪽
내가 부족해서,
내가 가는 중이란 걸 알기 때문이야
지금 가는 길이야
이 세계를 떠나는 것
내가 여기 있을 수 없다는 거 알잖아
내 마음을 위해서
지금 가는 길이야
이 세계를 떠나는 것
내가 여기 있을 수 없다는 거 알잖아,
내가 장님 같은 느낌.
헤드라이트가 멀리 퇴색하는 때,
별을 볼 수 있습니다.
나는 주위를 둘러 중지,
내가 어디 있을 수 있는지 봐
난 그냥 어떻게 느끼는지 알아.
내가 뭘 하든 신경 쓰지 마
난 단지 한 가지를 그리워하기 때문에,
하지만 문제는 누구?
푸른 하늘은 앞서 죽은,
교통 뒤에 떠났다.
내가 이런 느낌을 받았다는 거 알지?
아무도 찾을 수 없다는 거
내 방식대로라면,
그리고 아무도 말할 왼쪽
내가 부족해서,
내가 가는 중이란 걸 알기 때문이야
지금 가는 길이야
이 세계를 떠나는 것
내가 여기 있을 수 없다는 거 알잖아
내 마음을 위해서
지금 가는 길이야
이 세계를 떠나는 것
내가 여기 있을 수 없다는 거 알잖아,
내가 장님 같은 느낌.