Element Of Crime — No Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Element Of Crime의 노래 "No Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am the cockroach under your feet
I’m the disgusting bad man, the dirt in the street
Give me a cigarette and I’ll leave you alone
NO HOME no home
Here is my ragged coat, there are holes in my shoes
I know the smell of my breath won’t be perfume to you
Give me a cigarette and I’ll leave you alone
No home NO HOME
I am the scarecrow and you are the bird
I don’t need your pity so don’t say a word
Give me a money and I’ll leave you alone
NO HOME no home
I have seen better times, I once was like you
That’s why you fear me and I know that you do
I see you’re shivering and you cast down your eyes
I am your mirror, I’m your Mr. Hyde
Give me a cigarette and I’ll leave you alone
No home NO HOME (x3)
가사 번역
난 네 발 아래 바퀴벌레야
난 역겨운 나쁜 놈이야 거리에 더러운 놈
담배 한대만 줘 그럼 가만 놔둘게
없음 홈 없음 홈
여기 말뚝박힌 코트가 있어요 신발엔 구멍이 있어요
내 입냄새가 당신에게 향수가되진 않을거란걸 알아요.
담배 한대만 줘 그럼 가만 놔둘게
없음 홈 없음 홈
난 허수아비고 넌 새야
네 동정따윈 필요 없어 그러니 한마디도 하지마
돈만 주면 가만 놔둘게
없음 홈 없음 홈
나는 더 나은 시간을 본 적이,나는 한 번 당신 같았다
그래서 날 두려워하는 거고 난 당신이
떨고 있는 걸 보고 눈을 내려놓고
나는 당신의 거울,난 당신의 씨 하이드 해요
담배 한대만 줘 그럼 가만 놔둘게
No home NO HOME(x3)