Елена Фролова — О, как же я хочу 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Фролова의 노래 "О, как же я хочу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
О, как же я хочу,
Не чуемый никем,
Лететь вослед лучу,
Где нет меня совсем.
А ты в кругу лучись —
Другого счастья нет,
И у звезды учись
Тому, что значит свет.
А я тебе хочу
Сказать, что я шепчу,
Что шепотом лучу
Тебя, дитя, вручу.
Он только тем и луч,
Он только тем и свет,
Что шепотом могуч
И лепетом согрет.
27 марта 1937
가사 번역
아,내가 원하는 방법,
누구에 의해 감지되지,
레이 후 비행,
내가 없는 곳이요
그리고 원 광속에 당신 —
다른 행복은 없다,
그리고 별에서 배우
어떤 빛이 의미합니다.
그리고 난 당신이 원하는
내가 속삭이는 말,
빔에게 속삭이는 게 뭐지
널 넘겨줄게,꼬마야
그게 그가 하는 전부야,
그는 단지 그 빛입니다,
이 얼마나 강력한 속삭임
그리고 횡설수설에 의해 데우는.
1937 년 3 월 27 일