Елена Терлеева — Между мною и тобой 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Терлеева의 노래 "Между мною и тобой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Длиться ночь темная немая,
Не могу спать, все пугает.
Не согреешь в это теплый вечер ты меня.
Нежных ласк твоих мне не хватает
И душа умирает,
Все, что было, мигом исчезает, без тебя.
Между мной и тобой дождь, ветер, вьюга, зима и разлука
Я уже не твоя.
Между мной и тобой счастье, любовь, одиночество, вьюга
Не могу без тебя.
Не желаю лгать и лицемерить,
Я готова взять и все простить
Боже мой, в любовь мне дай поверить,
Как мне быть?
Ты пустыми жесткими словами
Сердце растерзал мне до крови.
Для тебя теперь совсем чужая,
Я хочу, хочу уйти.
За тобой полечу,
Я больше не могу и не хочу,
Мечтать, искать.
Ненавижу и люблю,
В огне сгораю и в воде тону.
Пустота опять…
가사 번역
지난 밤 어두운 침묵,
잠을 못 자요 모든 게 무서워요
이 따뜻한 저녁에 나를 따뜻하게하지 않습니다.
당신의 부드러운 애무는 나를 위해 충분하지 않습니다
그리고 영혼이 죽습니다,
즉시이었다 모든 것은 당신없이 사라집니다.
나와 당신 사이에 비,바람,블리자드,겨울과 분리
난 더이상 네것이 아니야.
저와 당신 사이에 행복,사랑,외로움,블리자드
너 없이는 못 해
거짓말하거나 위선자가 되고 싶지 않아,
나는 모든 것을 용서 할 준비가되어있다
세상에,사랑을 믿자,
나는 무엇을 해야 합니까?
당신은 하드 단어를 비 웁니다
그는 내 마음을 찢어.
나는 지금 당신에게 완전한 낯선 사람입니다,
가고 싶어요
따라갈게,
난 더이상 그러고 싶지 않아,
꿈,보고.
증오와 사랑,
불타서 물속에 가라앉아
다시 비우기…