Елена Терлеева — Улетает имя твое 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Терлеева의 노래 "Улетает имя твое"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дождь за окном моим
Умывает жизнь, изменяет мир.
Грусть на склоне дня —
Ты без меня один…
Я нарисую дом:
На краю реки мы с тобой вдвоём.
Но твои слова
Растаяли с дождём.
Улетает имя твоё, «прощай» —
Мне скажешь ты наедине.
Оставляет в сердце моём печаль
Имя твоё…
Улетает имя твоё — пускай,
Мне места нет в твоей судьбе.
Оставляет эхо на память
Всё о тебе…
День за моим окном,
Нарисованный мокрым серебром,
Но следы дождя
Напомнят мне обо всём.
가사 번역
내 창 밖 비
세상을 바꾸기 위해 인생을 씻으십시오.
슬픔이 끝날 무렵 —
나 없인 혼자야…
나는 집을 그릴거야.:
우리 둘만 강 끝에 있어요
하지만 당신의 말
비에 녹았어
당신의 이름은 멀리 날아,"안녕» —
혼자 말해도 돼
내 마음이 슬픈 잎
당신의 이름…
이름이 날아 보자,
난 네 운명에 처한 곳이 없어
메모리에 대한 에코를 남깁니다.
당신에 대한 모든…
내 창밖의 날,
젖은 은으로 그려,
그러나 비의 흔적
모든 걸 상기시켜줘요