Елена Ваенга — Я не умела петь романсы 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Ваенга의 노래 "Я не умела петь романсы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не умела петь романсы
Слова любви не понимала,
Но порвалась душа на части
Когда тебя я повстречала
А мне бы сани,
А кони пусть летят сами,
А мне бы ночку-другую
Не променяй меня на другую,
А мне бы коня гнедого,
А мне бы вслед за тобою
Куда-нибудь, я не знаю,
Но я боюсь — опоздаю
Был белый шёлк помятой юбки
И от шипов на пальцах кровь
Твоя последняя из шуток
Твоя последняя любовь
Меня рассвет встречал улыбкой,
А ночь встречала обожаньем
Тебя не видеть было пыткой,
А видеть было наказаньем
А мне бы сани,
А кони пусть летят сами,
А мне бы ночку-другую
Не променяй меня на другую,
А мне бы коня гнедого,
А мне бы вслед за тобою
Куда-нибудь, я не знаю,
Но я боюсь — опоздаю
Я не умела петь романсы
Слова любви не понимала,
Но порвалась душа на части
Когда тебя я повстречала
А мне бы сани,
А кони пусть летят сами,
А мне бы ночку-другую
Не променяй меня на другую,
А мне бы коня гнедого,
А мне бы вслед за тобою
Куда-нибудь, я не знаю,
Но я боюсь — опоздаю
А мне бы сани,
А кони пусть летят сами,
А мне бы ночку-другую
Не променяй меня на другую,
А мне бы коня гнедого,
А мне бы вслед за тобою
Куда-нибудь, я не знаю,
Но я боюсь — опоздаю
가사 번역
나는 로맨스를 노래하는 방법을 모른다
나는 사랑의 말을 이해하지 못했다,
하지만 영혼이 찢어졌어
널 만났을 때
나는 썰매를 원합니다,
말이 날아 보자,
나는 밤 또는 두 개의 싶습니다
다른 걸로 바꾸지 마,
나는 베이 말을하고 싶습니다,
그리고 나는 당신을 따를 것입니다
어딘가에,나는 모른다,
하지만 늦을 것 같아요
구겨진 스커트를 가진 흰색 실크였습니다
손가락에 피가 묻어있어요
당신의 마지막 농담
당신의 마지막 사랑
새벽은 미소를 지으며 나를 맞이했다,
그리고 밤 숭배와 만났다
널 보지 못했던 건 고문이었어,
그리고 보는 것은 처벌이었다
나는 썰매를 원합니다,
말이 날아 보자,
나는 밤 또는 두 개의 싶습니다
다른 걸로 바꾸지 마,
나는 베이 말을하고 싶습니다,
그리고 나는 당신을 따를 것입니다
어딘가에,나는 모른다,
하지만 늦을 것 같아요
나는 로맨스를 노래하는 방법을 모른다
나는 사랑의 말을 이해하지 못했다,
하지만 영혼이 찢어졌어
널 만났을 때
나는 썰매를 원합니다,
말이 날아 보자,
나는 밤 또는 두 개의 싶습니다
다른 걸로 바꾸지 마,
나는 베이 말을하고 싶습니다,
그리고 나는 당신을 따를 것입니다
어딘가에,나는 모른다,
하지만 늦을 것 같아요
나는 썰매를 원합니다,
말이 날아 보자,
나는 밤 또는 두 개의 싶습니다
다른 걸로 바꾸지 마,
나는 베이 말을하고 싶습니다,
그리고 나는 당신을 따를 것입니다
어딘가에,나는 모른다,
하지만 늦을 것 같아요