Елена Ваенга — Невеста 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Ваенга의 노래 "Невеста"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жизнь — веретено, колыбель — исток
Вот я и дошёл до тех трёх дорог
И стою, словно на краю,
А за ними меня ждёт та, что всех милей
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Молодость — как плен, я прийти не мог,
Но для тебя одной сердце я сберёг
И у трёх дорог я упал на колени
Я нашёл тебя, но чуть не потерял
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Купола горят, в волосах венец
За спиной стоят братья да отец
Верю я, Бог простит грех мой последний
Украду тебя я на глазах у всех
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
가사 번역
인생은 스핀들이고 요람은 근원 이다
그래서 나는 그 세 가지 도로에왔다
그리고 나는 가장자리에 것처럼 서,
그리고 그들 뒤에,가장 아름다운 것은 나를 기다리고 있습니다
야생 눈보라에서 내 마음은 찢어
마녀 블리자드 악은 뒤에 웃음
내 빈 거룩한 장소가 너무 오래되었습니다
그리고 난 신부를 훔치러 교회로 갈거야
내 빈 거룩한 장소가 너무 오래되었습니다
그리고 난 신부를 훔치러 교회로 갈거야
젊음은 포로 같이,나는 올 수 없었다,
하지만 너 혼자서 내 마음을 구했어
그리고 세 도로에서 나는 무릎에 떨어졌다
당신을 찾았지만 당신을 잃을 뻔 했어요
야생 눈보라에서 내 마음은 찢어
마녀 블리자드 악은 뒤에 웃음
내 빈 거룩한 장소가 너무 오래되었습니다
그리고 난 신부를 훔치러 교회로 갈거야
돔이 불타고 있어 왕관이 네 머리에 있어
그 뒤에는 내 형제와 내 아버지가 있습니다
나는 하나님이 나의 마지막 죄를 용서하실 것이라고 믿는다
모두 앞에서 널 훔칠 거야
야생 눈보라에서 내 마음은 찢어
마녀 블리자드 악은 뒤에 웃음
내 빈 거룩한 장소가 너무 오래되었습니다
그리고 난 신부를 훔치러 교회로 갈거야
내 빈 거룩한 장소가 너무 오래되었습니다
그리고 난 신부를 훔치러 교회로 갈거야