Елена Ваенга — Ну где ты был! 가사 및 번역
이 페이지에는 Елена Ваенга의 노래 "Ну где ты был!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Кому целуешь пальцы?!
И почему ты был сегодня пьян?!
А ну и что?! А ну и пусть!
А я со скуки
Пойду в шикарный, мама, ресторан!
А ты ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Ну, где ж ты был?
С кем ты считашь звёзды?
Скажи, что был неправ и извинись
Передо мной, пока ещё не поздно!
Пока зовусь ещё твоей женой!
А ты ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
А… ты… ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Ты ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
가사 번역
누구한테 키스해?!
그리고 오늘 왜 술에 취했니?!
그래서 뭐?! 그냥 놔둬!
나는 지루 해요
멋진 레스토랑에 갈 거예요,엄마!
다시 나에게 올 것이다,
당신은 나를 포옹하고 이해할 것입니다,
내가 없으면 어쩌지,내 사랑,
사막의 물도 없이!
내가 없으면,내 사랑,
사막의 물도 없이!
어디 갔었어?
별은 누가 세요?
당신이 틀렸다고 말하고 사과하십시오
너무 늦기 전에 내 앞에서!
내가 아직도 네 아내라고 부르는 동안!
다시 나에게 올 것이다,
당신은 나를 포옹하고 이해할 것입니다,
내가 없으면 어쩌지,내 사랑,
사막의 물도 없이!
내가 없으면,내 사랑,
사막의 물도 없이!
그리고... 너... 다시 나에게 올 것이다,
당신은 나를 포옹하고 이해할 것입니다,
내가 없으면 어쩌지,내 사랑,
사막의 물도 없이!
내가 없으면,내 사랑,
사막의 물도 없이!
다시 나에게 올 것이다,
당신은 나를 포옹하고 이해할 것입니다,
내가 없으면 어쩌지,내 사랑,
사막의 물도 없이!
내가 없으면,내 사랑,
사막의 물도 없이!