Elephant Revival — Quill Pen Feather 가사 및 번역

이 페이지에는 Elephant Revival의 노래 "Quill Pen Feather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You were shooting arrows
Into the sky
Hitting marks not seen by
Naked eyes
You dropped one from the quiver
I handed it back, now I’m bleeding
CHORUS
I’m bleeding
I’m breathing
I’m bleeding
I’m breathing
You were throwing colors
Upon canvas walls
With your brush strokes chaos
In between the lines
You splashed upon the ceiling
It dripped on my skin, now I’m bleeding
CHORUS
You were writing letters
To the puppeteer
With your quill pen feather
Weaving in the wind
Your words cut through the human
Mending wounds but still bleeding
CHORUS

가사 번역

당신은 화살을 쏘고있었습니다.
하늘 속으로
볼 수없는 마크 타격
육안
당신은 조용한 에서 하나를 떨어졌다
내가 다시 건네,지금은 피를 해요
합창
나 피나
숨쉬고 있어
나 피나
숨쉬고 있어
당신은 색상을 던지고 있었다
캔버스 벽에
당신의 솔 치기 혼돈으로
선 사이
천장에 튀겼잖아
그것은 내 피부에 적하,지금은 출혈하고있다
합창
당신은 편지를 쓰고 있었다
인형사한테
퀼 펜 깃털로
바람 제직
당신의 말은 인간을 통해 잘라
상처를 치료하지만 여전히 출혈
합창