Elevator To Hell — The Cloud 가사 및 번역
이 페이지에는 Elevator To Hell의 노래 "The Cloud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Moving painting of the girl,
Red velvet drapes around her head,
One grey cloud behind the red,
One black tree which seemed to be dead.
The girl with the glance in her eyes,
Looked over to a piece of the sky,
Where the clouds in the shape of a face,
Moved closer at a slow, smooth pace.
The face in the sky wasn’t me,
And he told her to look at the tree,
Were so high that if she could climb it,
Could teach her to help you to find it.
But the cloud didn’t say what she’d find,
So she glanced toward me with her eyes,
She said it was me and I spoke of the tree,
But I told her the cloud must divide.
Slightly surprised though expected,
With thunder and crashes of light from my head.
I said for what she thought was me he said,
Short gray years without an end.
Then a long cloud had left,
Eating the sprays until she forgot the rest.
It was for the best, it was for the best,
It was for the best.
가사 번역
여자의 움직이는 그림,
레드 벨벳 커튼 주위에 그녀의 머리,
빨간색 뒤에 하나의 회색 구름,
죽은 듯 한 검은 나무.
이 여자 가 이 눈 에 그 눈,
하늘을 바라보며,
이 구름이 얼굴에 있는 곳,
천천히,부드러운 속도로 가까이 이동.
하늘의 얼굴은 내가 아니었어,
나무 좀 봐달라고 했어,
그녀가 그것을 오를 수 있다면 너무 높았다,
당신이 그것을 찾을 수 있도록 그녀를 가르 칠 수 있습니다.
그러나 구름은 그녀가 무엇을 찾을 것이라고 말하지 않았다,
그래서 그녀는 그녀의 눈으로 나를 향해 보았다,
내가 나무 얘길 했다고,
그러나 나는 구름이 나눌 필요가 그녀에게 말했다.
예상하지만 약간 놀랐습니다,
천둥과 내 머리에서 빛의 충돌과 함께.
나는 그녀가 나를 생각했다 무엇을 위해 말했다 그는 말했다,
끝이 없는 짧은 회색 년.
그런 다음 긴 구름 왼쪽 했다,
그녀가 나머지를 잊을 때까지 스프레이를 먹는다.
그것은 최고를 위해,최고를 위해 이었다,
최고였어요