Eli Young Band — Angel Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Eli Young Band의 노래 "Angel Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d be lost like a ship at sea that took a wrong turn in the dark
Could put a pen to the story of my life but never know where to start
I’d be skipping days and slipping through the nights without feeling a thing
If you weren’t here putting me right, what would my life mean
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you,
Caught in a fire so hot without the rain to make it stop,
They would paint me a fool in a world that’s so cruel,
Would be hell to go through without an angel like you.
All I need is a shot of your smile to chase the blues away
And anybody else woulda give it up, you’re the kind of love that stays
All of that time I was looking for you, I knew there had to be a plan
And I get everything I ever wanted in life when you tell me I’m a good man
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you,
Caught in a fire so hot without the rain to make it stop,
They would paint me a fool in a world that’s so cruel,
Would be hell to go through without an angel like you.
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you,
Caught in a fire so hot without the rain to make it stop,
They would paint me a fool in a world that’s so cruel,
Would be hell to go through without an angel like you.
I don’t know what on earth I’d do without an angel like you.
가사 번역
어둠속에서 길을 잃은 배처럼
내 인생의 이야기에 펜을 넣을 수 있지만 어디서부터 시작 해야할지 결코 알 수 없습니다
나는 일을 건너 뛰고 일을 느끼지 않고 밤을 통해 미끄러 질 것입니다
당신이 여기 없었다면 내 인생이 무슨 뜻일까
너 같은 천사가 없으면 내가 뭘 하겠어?,
불이 붙어서 비도 안 오고 불이 붙어서,
그들은 나에게 너무 잔인한 세상에서 바보 페인트 것,
너같은 천사가 없이도 잘 견뎌낼 거야
블루스를 쫓으려면 네 미소 한방이면 돼
그리고 다른 누구도 포기하면 안돼.넌 남들이 사랑하는 일종의 사람이야.
내가 당신을 찾던 그 모든 시간,나는 계획이 있었다 알고 있었다
그리고 난 네가 내게 좋은 사람이라고 말할 때 내가 원했던 모든 것을 얻었어
너 같은 천사가 없으면 내가 뭘 하겠어?,
불이 붙어서 비도 안 오고 불이 붙어서,
그들은 나에게 너무 잔인한 세상에서 바보 페인트 것,
너같은 천사가 없이도 잘 견뎌낼 거야
너 같은 천사가 없으면 내가 뭘 하겠어?,
불이 붙어서 비도 안 오고 불이 붙어서,
그들은 나에게 너무 잔인한 세상에서 바보 페인트 것,
너같은 천사가 없이도 잘 견뎌낼 거야
너 같은 천사가 없으면 내가 뭘 하겠어?