Eli Young Band — Prayer For The Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Eli Young Band의 노래 "Prayer For The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I found it outside of Birmingham headed to another place
Took me five hundred miles to get to the bottom of my suitcase
It was in between a pair of jeans and my old black winter coat
It took my breath away when I read what she wrote
May the wheels keep turning, get you where you need to go
I’ll keep the porch light burning 'til you get back home
May the angels fly beside you, down every mile you roll
May heaven hear this prayer, prayer for the road
As much as she misses me, she found the words to write
Enough to keep me warm on a cold December night
And when I’m running on empty and I’m feeling lost
I can hear her voice, whispering to God
May the wheels keep turning, get you where you need to go
I’ll keep the porch light burning 'til you get back home
May the angels fly beside you, down every mile you roll
May heaven hear this prayer, prayer for the road
Must have read that note at least a thousand times
It always takes me where the highway meets the sky
May the wheels keep turning, get you where you need to go
I’ll keep the porch light burning 'til you get back home
May the angels fly beside you, down every mile you roll
May heaven hear this prayer, prayer for the road

가사 번역

버밍엄 외곽에서 다른 곳으로 갔는데
내 가방 맨 아래로 오백마일을 가져갔어
그것은 청바지와 나의 오래된 검은 겨울 코트 사이에 있었다
그녀가 쓴 것을 읽을 때 숨을 쉬었습니다
바퀴가 계속 돌면
집에 돌아가기 전까지 현관등 불태워놓을게
천사들이 너와 함께 날아가서
하늘이 이 기도를 들으시고 길을위한기도를 들으시길
그녀가 나를 그리워하는 한,그녀는 쓸 수있는 단어를 발견
추운 12 월 밤에 나를 따뜻하게 할 정도로
그리고 나는 빈에서 달리고 있고 나는 길을 잃었을 때
나는 하나님 께 속삭이는 그녀의 목소리를들을 수 있습니다
바퀴가 계속 돌면
집에 돌아가기 전까지 현관등 불태워놓을게
천사들이 너와 함께 날아가서
하늘이 이 기도를 들으시고 길을위한기도를 들으시길
그 메모를 적어도 천 번 읽은 게 틀림없습니다
고속도로가 하늘을 만나는 곳은 항상 나를 데려갑니다
바퀴가 계속 돌면
집에 돌아가기 전까지 현관등 불태워놓을게
천사들이 너와 함께 날아가서
하늘이 이 기도를 들으시고 길을위한기도를 들으시길