Eliane Elias — So Nice (Samba de Verao) 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliane Elias의 노래 "So Nice (Samba de Verao)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Samba de Verão
Caetano Veloso
Composição: Marcos Valle e Paulo Sérgio Valle
Você viu só que amor
Nunca vi coisa assim
E passou, nem parou
Mas olhou só pra mim…
Se voltar vou atrás
Vou pedir, vou falar
Vou dizer que o amor
Foi feitinho prá dar…
Olha, é como o verão
Quente o coração
Salta de repente
Para ver
A menina que vem…
Ela vem sempre tem
Esse mar no olhar
E vai ver, tem que ser
Nunca tem quem amar
Hoje sim, diz que sim
Já cansei de esperar
Nem parei, nem dormi
Só pensando em me dar…
Peço, mas você não vem
Bem!
Deixo então!
Falo só
Digo ao céu
Mas você vem…
Deixo então!
Falo só
Digo ao céu
Mas você vem…
가사 번역
여름 삼바
케타노 벨로소
구성:마르코스 발레와 파울로 세르지오 발레
당신은 그 사랑을 보았다
나는 그런 것을 본 적이 없다.
그리고 통과,심지어 멈추지 않았다
그러나 그는 단지 나를 보았다…
내가 돌아가면 난 돌아갈 거야
내가 물어 볼께,내가 말할 것이다
나는 그 사랑을 말할 것이다
그것은 줄 완료…
봐,여름 같아
따뜻한 마음
갑자기 점프
볼 수
여자 누구 오…
그녀는 항상 가지고 온다
저 바다 표정이
그리고 당신은 그것이 있어야 볼 수 있습니다
사랑할 사람 없어
오늘 예,예 말한다
나는 대기의 피곤 해요
멈추지 않았고,잠도 안 잤어요
그냥 나에게 주는 것에 대해 생각…
내가 물어,하지만 당신은 오지 않는다
음!
그럼 두고 갈게!
나는 단지 말한다
나는 천국에 말한다
하지만 당신은 올…
그럼 두고 갈게!
나는 단지 말한다
나는 천국에 말한다
하지만 당신은 올…