Elias & The Wizzkids — Was It Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Elias & The Wizzkids의 노래 "Was It Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Was it me that got rich and kept spending my time
That were holding my head high as we passed the line
Was it me that got proud when the man dressed in black
Opened up the red rope and said welcome to us
Did I really discover the meaning of life
To the beat of the drums underneath flashing lights
Was it me that enjoyed being looked down upon
Was it me that got lost and were longing home
Was it me that had dug that big hole in the ground
Did I have myself to blame as I was falling down
Am I the kind that would need a hand from someone
Or would I be strong enough, strong enough to climb
Was It me that every night said the confession of sin
Was it me that were afraid that God just wouldn’t let me in
Was It me that were unable to believe and to accept
That someone would ever leave me; that somebody could forget
Was It me that thought that Stockholm city were frightening
Was it me that longed for getting struck by the lightning
Was It me that said that the good old days were over
Was it me that didn’t want to get any older
Did I really discover the meaning of life
To the beat of the drums underneath flashing lights
Was it me that enjoyed being looked down upon
Was it me that got lost and were longing home
Was It me that never were no good at taking the pressure
Was it me that always needed to become better
Was it me that never ever had any money
Was it me that tried a bit too hard to be funny
Did I really discover the meaning of life
To the beat of the drums underneath flashing lights
Was it me that enjoyed being looked down upon
Was it me that got lost and were longing home
Was it really me?

가사 번역

내가 부자이고 내 시간을 보내는 유지 되었습니까
우리가 선을 넘었을 때 그것은 내 머리를 높이 들고 있었다
검은 옷을 입은 남자가 자랑스러웠던 건 나였나?
빨간 밧줄을 열고 우리에게 환영을 말했다
나는 삶의 의미를 정말로 발견 했는가
깜박이는 불빛 아래 드럼의 비트에
내가 내려다 보는 것을 즐겼다
길을 잃고 고향을 갈망하는 건 나였나?
그 큰 구멍을 땅에 파놓은 게 나였나?
내가 아래로 떨어지는 때 나 자신을 비난 했습니까
나는 누군가에게서 손이 필요한 종류의 것입니까
또는 나는 충분히 강하고 올라갈 수있을만큼 강할 것입니다
매일 밤 죄의 고백이
신이 나를 들여보내주지 않을까봐 두려웠던 게 나였나요?
내가 믿고 받아 들일 수 없었다 그 되었습니까
누군가가 나를 떠날 것이라는 것을;누군가 잊을 수 있다는 것을
스톡홀름 시티가 무섭다고 생각한 건 나야?
내가 번개에 맞아서 그렇게 갈망했었나?
내가 그랬던가?옛날이 다 끝났다고
더 늙고 싶지 않은 건 나였나?
나는 삶의 의미를 정말로 발견 했는가
깜박이는 불빛 아래 드럼의 비트에
내가 내려다 보는 것을 즐겼다
길을 잃고 고향을 갈망하는 건 나였나?
내가 압박을 잘 받지 못했던 건 나였나?
항상 더 나은 될 필요가 내가 되었습니까
돈 가진 적 없는 나였나?
내가 좀 너무 어려워서 웃기려고 했니?
나는 삶의 의미를 정말로 발견 했는가
깜박이는 불빛 아래 드럼의 비트에
내가 내려다 보는 것을 즐겼다
길을 잃고 고향을 갈망하는 건 나였나?
진짜 나였어?