Elif Çağlar — You Are Safe 가사 및 번역
이 페이지에는 Elif Çağlar의 노래 "You Are Safe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here’s something that i’d like to say to you my baby.
You are the reason why i’m smiling as i’m singing this song.
I started the day earlier than i thought, mist woke me up before the sun light.
I smelt the roses before my first cup of tea and for the first time in a long
time i felt free.
I could swear i was gonna do something crazy, tried to hold on to reason,
Tried to make sense, tried to breath in and out, in and out.
Clouds sent me the message i needed, rain started pouring down,
I found out you don’t only cry because you’re feeling sad.
Like a child sitting in front of a thousand piece puzzle i was amazed and
scared and so willing to solve it all, to see the big picture.
Something blurred the waters of hope, but then a voice stopped it all,
whispered in my heart, you’re safe, you’re in love, you’re safe.
Can’t believe that,
I am in love.
가사 번역
내 아기한테 하고 싶은 말이 있어
내가 이 노래를 부르면서 웃고 있는 이유가 바로 너야.
내가 생각했던 것보다 일찍 시작 안개 태양 빛 전에 나를 깨웠다.
나는 차 내 첫 잔 전에 긴 처음으로 장미를 제련
시간 나는 무료 느꼈다.
내가 뭔가 미친 짓을 할 거라고 맹세 할 수,이유에 개최하려고,
말이 되려고,숨을 들이쉬고,숨을 들이쉬고
구름은 나에게 내가 필요한 메시지를 보내,비가 쏟아지기 시작,
슬퍼서 우는 게 아니라
천 조각 퍼즐 앞에 앉아 아이처럼 나는 놀랐다
겁에 질려 모든 것을 해결할 수 있도록 기꺼이 큰 그림을 볼 수 있습니다.
뭔가 희망의 물을 흐리게하지만,다음 음성은 모든 것을 중지,
내 마음 속 속삭였어 넌 안전해 사랑에 빠졌어,안전해
믿을 수 없어,
난 사랑에 빠졌어