Eligh & Amp Live — Tattoo Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Eligh & Amp Live의 노래 "Tattoo Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yup!
I think I want a tattoo today
Transfer my inner pain to my outer frame
The needle can take me out of the fetal position oh yes it can
I won’t deny I’m a twisted man with a gifted wrist in hand
To jerk myself around in the head in the bedroom and my plan
Is to make insanity insane for me to act upon
I wake at dawn after long dreams all night I could not sleep
Thinking about her and I prefer not to use my words
Except to call my man to see if he can hook me up with ink
Stare at the ball think about nothing but where this pain will take me to
Sadomasochist man mixed up in the step from the brink
Etch it in my skin with a retched grin disperse my sins and I’ll count to ten
Wait set up the gun let’s have some fun the worst of pain the bigger the smile
now watch me sink
Into that chair that to an artist it might seem sick and you might be right
But don’t knock it til you try it stop all that talkin and denyin
This buzz will keep your head quiet
For a minute you will not think
And that’s all a man can ask for nowadays
Transfer my inner pain to my outer frame
I think I want a tattoo today
I think I want a tattoo today
I think I want a tattoo today
Transfer my inner pain to my outer frame
So fuck the dumb shit and the pain I will not sit and rummage
The neck is taken so I hit the rib cage or the stomach
Yeah that’s the ticket all the judgment you can take it and shove it
But truth be known man a sick motherfucker like me loves it
Starin and sharin straight for the two attention
Now take it hug it embrace it fiend it I need it everybody chase it
Lacing up my tempo with scripture and artistic movement and picture I face it
Have a taste of the mood I’m in my friend
Walk with a man call me I’m a time capsule of pain and love
Rain and sunshine one mind tortured one time
Too many to keep this rise inside from flowing out
This is one way I like to have to unblock it out
I block it out
I block it out
I block it out
I block it out
I block it out
I block it out
Block it out
Block it out
Block it out
Someone help me see through the dark
I can’t seem to find my way out the park
Someone help me see through the dark
I can’t seem to find my way
가사 번역
그래,그래!
나는 오늘 문신을 원하는 것 같아요
내 내면의 통증을 내 외부 프레임으로 옮깁니다.
바늘은 태아 위치에서 나를 걸릴 수 있습니다 오,그래,그것은 할 수 있습니다
손목이 재능 있는 꼬인 사람이란 걸 부정하지 않을 거야
침실과 내 계획에
미친 듯이 행동하게 만드는 거야
나는 잠을 잘 수 밤새 긴 꿈 후 새벽에 일어나
그녀에 대해 생각하고 나는 내 말을 사용하지 않는 것을 선호합니다
내 친구한테 잉크로 날 낚아채려고 전화하는 것 말고는
이 고통이 나를 어디로 데려갈지 생각만 해
Sadomasochist 남자 혼합 올 에 이 단계 서 이 가슴
더러운 미소로 내 피부에 식각 내 죄를 분산 나는 10 로 셀 것이다
총 준비 좀 해 웃음소리가 커질수록 더 재밌게 놀자
지금 나를 싱크 시계
예술가에 그 의자로 그것은 아픈 보일 수 있습니다 당신은 바로 수 있습니다
그러나 당신이 모든 것을 말할킨과 데닌을 멈추게 할 때까지 그것을 두드리지 마십시오
이 버즈는 조용히 머리를 유지합니다
잠시 동안 당신은 생각하지 않습니다
그리고 그것은 모든 사람이 요즘 요청할 수 있습니다
내 내면의 통증을 내 외부 프레임으로 옮깁니다.
나는 오늘 문신을 원하는 것 같아요
나는 오늘 문신을 원하는 것 같아요
나는 오늘 문신을 원하는 것 같아요
내 내면의 통증을 내 외부 프레임으로 옮깁니다.
그래서 바보 똥 젠장 고통 나는 앉아서 뒤적 거리다하지 않습니다
목은 가져가서 갈비뼈나 위를 맞췄어
그래,그건 네가 할 수 있는 모든 심판의 표야
하지만 진실은 알려진 사람 나 같은 아픈 새끼는 그것을 사랑
스타린과 샤린 바로 두 가지 관심
이제 그것을 받아 들인다 그것을 받아 들인다.
성경과 예술적 움직임과 함께 내 템포를 레이싱 나는 그것을 직면 그림
내가 친구라는 기분 좀 먹어봐
남자와 함께 걸어 내가 고통과 사랑의 타임 캡슐입니다 저를 호출
비와 햇빛 한 마음은 한 번 고문
이 상승을 밖으로 흐르는 것에서 안쪽으로 지키기 위하여 너무 많은 것
이 내가 그것을 차단 해제 할 필요가 좋아하는 한 가지 방법입니다
나는 그것을 밖으로 차단
나는 그것을 밖으로 차단
나는 그것을 밖으로 차단
나는 그것을 밖으로 차단
나는 그것을 밖으로 차단
나는 그것을 밖으로 차단
그것을 밖으로 막으십시오
그것을 밖으로 막으십시오
그것을 밖으로 막으십시오
누군가가 나를 어둠을 통해 볼 수 있도록
나는 공원 밖으로 내 길을 찾을 수없는 것 같다
누군가가 나를 어둠을 통해 볼 수 있도록
나는 내 길을 찾을 수없는 것 같다