Elin Ruth Sigvardsson — F Off (feat. Ane Brun) 가사 및 번역
이 페이지에는 Elin Ruth Sigvardsson의 노래 "F Off (feat. Ane Brun)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve eased and caressed when you needed me
I’ve played with your hair while you were asleep
I’ve carried your darkness, I’ve shared all my light
Now I’m darker than the deepest night 'cause there’s no reflection in your eyes
And I’ve turned myself inside out for you
Yes I have bent over backwards for you
Now there’s something that you could do in return for me
Get yourself together and leave
You swallowed my love, you swallowed it whole
You ate my compassion I fed you my soul
And though my store is empty your as hungry as before
Now there’s nothing left for me to give I cannot love you anymore
'Cause I’ve turned myself inside out for you
And I have bent over backwards for you
Now there’s something that you could do in return for me
Get yourself together and leave
Yes I’ve turned myself inside out for you
And I have bent over backwards for you
Now there’s something that you could do in return for me
Get yourself together and leave
가사 번역
당신이 나를 필요로 할 때 나는 완화하고 애무했습니다
네가 자는 동안 네 머리로 놀았어
네 어둠을 안고 모든 빛을 나눴어
난 지금 가장 깊은 밤보다 어두워.왜냐면 네 눈에는 반사된 게 없거든.
그리고 난 널 위해 내 안에 들어왔어
그래,난 당신을 위해 뒤로 구부려
지금 당신이 나를 위해 보답으로 할 수있는 뭔가가
함께 자신을 얻고 떠나
내 사랑을 삼켰고,전부 삼켰어.
너는 나의 연민을 먹었다 나는 너에게 나의 넋을 먹였다
그리고 내 가게가 비워졌지만
이제 더이상 널 사랑할 수 없어
왜냐면 난 널 위해 내 안에 들어갔거든
그리고 나는 당신을 위해 거꾸로 구부려
지금 당신이 나를 위해 보답으로 할 수있는 뭔가가
함께 자신을 얻고 떠나
예,나는 당신을 위해 내 자신을 돌았 다
그리고 나는 당신을 위해 거꾸로 구부려
지금 당신이 나를 위해 보답으로 할 수있는 뭔가가
함께 자신을 얻고 떠나