Элина Чага — Мечта 가사 및 번역
이 페이지에는 Элина Чага의 노래 "Мечта"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тает в сумраке осеннем
Журавлиный белый клин, прощаясь.
Слезы в небо падают, ложась на крылья —
Крылья клина белых журавлей.
Шорох сентября кружится
Пестрым конфетти из листьев лета.
Слезы неба падают, ложась на крылья —
Крылья клина белых журавлей.
Я держу в руках синицу, отпущу ее на волю.
Что же делать, если в сердце грусть моя по журавлю?
Может быть, пора смириться, только сердце верит снова,
Что ко мне они вернутся, покружив, где-то вдали.
Песня грусти журавлиной
В струнах осени звучит, стихая.
Только знаю, по весне они вернутся,
Верю — помнят о моей мечте.
Тает в марте снег, прощаясь.
Звонкими ручьями день разбужен.
Слезы неба журавлей опять встречают
Крылья клина белых журавлей.
Я держу в руках синицу, отпущу ее на волю.
Что же делать, если в сердце грусть моя по журавлю?
Может быть, пора смириться, только сердце верит снова,
Что ко мне они вернутся, покружив, где-то вдали.
Я держу в руках синицу, отпущу ее на волю.
Что же делать, если в сердце грусть моя по журавлю?
Может быть, пора смириться, только сердце верит снова,
Что ко мне они вернутся, покружив, где-то вдали.
가사 번역
가을 황혼에서 녹는
크레인 화이트 웨지,작별 인사.
하늘에 떨어지는 눈물,날개에 누워 —
흰색 크레인의 쐐기 날개.
9 월의 훔치다 는 회전
여름 잎의 다채로운 색종이 조각.
날개에 떨어지는 하늘 가을의 눈물 —
흰색 크레인의 쐐기 날개.
내 손에 수다쟁이 한 마리를 잡고 놓아줘
만약 내 마음이 크레인 슬픈 무엇을 해야 합니까?
어쩌면 그것은 단지 마음이 다시 믿고,받아 들일 시간이다,
그들은 어딘가에 거리에,선회,나에게 돌아갑니다.
슬픔 크레인의 노래
가을 소리의 문자열에 가라.
봄으로 돌아올 거란 것만 알아,
나는 그들이 내 꿈을 기억 생각합니다.
눈이 녹아 3 월에 작별 인사.
날이 스트림을 울리는 의해 깨어 난다.
하늘 크레인의 눈물이 다시 만난다.
흰색 크레인의 쐐기 날개.
내 손에 수다쟁이 한 마리를 잡고 놓아줘
만약 내 마음이 크레인 슬픈 무엇을 해야 합니까?
어쩌면 그것은 단지 마음이 다시 믿고,받아 들일 시간이다,
그들은 어딘가에 거리에,선회,나에게 돌아갑니다.
내 손에 수다쟁이 한 마리를 잡고 놓아줘
만약 내 마음이 크레인 슬픈 무엇을 해야 합니까?
어쩌면 그것은 단지 마음이 다시 믿고,받아 들일 시간이다,
그들은 어딘가에 거리에,선회,나에게 돌아갑니다.