Elisa — Femme Fatale 가사 및 번역
이 페이지에는 Elisa의 노래 "Femme Fatale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here she comes
You’d better watch your step
She’s going to break your heart in two
It’s true
It’s not hard to realise
Just look into her false colored eyes
She’ll build you up just to put you down
What a clown!
Everybody knows
The things she does to please
She’s just a little tease
See the way she walks
Hear the way she talks
You’re put down in her book
And you are number 37, have a look!
She’s going to smile to make you frown
What a clown!
Little boy, she’s from the street
So before you start you’re already beat
She’s going to play you for a fool
You can see it’s true
Everybody knows the things
The things she does to please
She’s just… just a little tease. oh, she is just.
See the way she walks
Do you hear the way she talks?
Everybody knows the things
The things she does to please
She’s just… just a little tease. oh, she is just.
Do you see the way she walks?
Do you hear the way she talks?
She sings. la la la la la…
She’s le femme fatale
(and she sings)
She’s le femme fatale
(and she sings)
She’s le femme fatale
(and she sings)
She’s le femme fatale
(and she sings)
She sings.
가사 번역
여기 그녀가 온다
당신은 더 나은 당신의 단계를 볼 것입니다
그녀는 두 가지로 당신의 마음을 깰 것입니다
그것은 사실입니다
그걸 깨닫는 건 어렵지 않아요
그냥 그녀의 거짓 색깔의 눈을 들여다
그녀는 당신을 내려 놓고 당신을 구축 할 것입니다
이 얼마나 광대!
모두가 알고 있습니다
그녀가 부탁하는 일들
그녀는 조금 애타게
보 이 방법 그 산
그녀가 말하는 방식을 들어보십시오
당신은 그녀의 책에 내려 놓고 있습니다
그리고 당신은 숫자 37,봐!
그녀는 당신이 찡그린 만들기 위해 미소를 것입니다
이 얼마나 광대!
길거리에서 왔어
당신이 시작하기 전에 그래서 당신은 이미 이길
그녀는 바보 당신을 재생합니다
당신은 그것이 사실 볼 수 있습니다
모두가 일을 알고있다
그녀가 부탁하는 일들
애타게 하는 거야 오,그녀는 단지.
보 이 방법 그 산
그녀가 말하는 방식 들었어?
모두가 일을 알고있다
그녀가 부탁하는 일들
애타게 하는 거야 오,그녀는 단지.
그녀가 걷는 길을 보나요?
그녀가 말하는 방식 들었어?
노래도 해요 라 라 라 라…
그녀는 르 펨메 파탈
(그리고 그녀는 노래)
그녀는 르 펨메 파탈
(그리고 그녀는 노래)
그녀는 르 펨메 파탈
(그리고 그녀는 노래)
그녀는 르 펨메 파탈
(그리고 그녀는 노래)
노래도 해요