Elisa — Pearl Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Elisa의 노래 "Pearl Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nothing can shine and show completely
when it’s all covered in dust
as much as time can burn the colors off my paper photographs
every moment I treasure
I can see and trust
and everyone leaves a tear and a scar and a star
on a map currently tracing in real time
and whether I show it or not
I can’t say it’s not me, I won’t say it’s not mine
and no doubt I’m going to remember all the flames of the fire we’ve got
no doubt I’ll surely remember
I don’t think I’ll need to recall
now if I could, I wouldn’t want to see this sadness falling in, I’d turn away `n
rise again to find in every single thing
a new source of joy, something to rebuild
a little courage in me, a little something to feel
to add on a map currently tracing in real time, and whether I like or not
I can’t say it’s not me, I won’t say it’s not mine
and no doubt I’m going to remember all the flames of the fire we’ve got
no doubt I’ll surely remember
I don’t think I’ll need to recall
this love spills over nothing that I’ll do but share
cause' none of us will be forgotten and no one will be left over never never
no doubt I’m going to remember the flames of this fire we’ve got
these days, and it’s still burning
these days, pearl days
가사 번역
아무것도 빛을 완전히 표시 할 수 없습니다
그것이 모두 먼지로 덮을 때
많은 시간이 내 종이 사진 떨어져 색상을 구울 수 있습니다
내가 소중히 여기는 매 순간
나는 보고 신뢰할 수 있습니다
그리고 모두가 눈물과 상처와 별을 떠난다
지도에서 현재 실시간으로 추적 중
그리고 나는 그것을 보여 여부
내가 아니라고 말할 수 없어.
그리고 의심할 여지 없이 나는 우리가 가진 불에 대한 모든 화염을 기억할 것이다
분명히 나는 기억할 것이다
기억해야 할 것 같아
지금 내가 할 수 있는 내가 보고 싶지 않 이 슬픔에 빠지는,나는 멀리 돌`n
모든 단일 일에 찾기 위해 다시 상승
기쁨의 새로운 소스,뭔가 다시
내 안의 용기와 느낄 수 있는
지도에 추가하려면 현재 실시간으로 추적,그리고 내가 좋아 여부
내가 아니라고 말할 수 없어.
그리고 의심할 여지 없이 나는 우리가 가진 불에 대한 모든 화염을 기억할 것이다
분명히 나는 기억할 것이다
기억해야 할 것 같아
이 사랑은 내가 할 수 있지만 공유 할 것 아무것도 유출
왜냐면 우리 중 누구도 잊혀지지 않을거고 아무도 떠나지 않을거니까
우리가 가진 이 불의 화염을 기억한다는 것은 의심할 여지 없이
요즘,그것은 여전히 타고있다
요즘,진주 일