Elisa — Yashal 가사 및 번역

이 페이지에는 Elisa의 노래 "Yashal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve tried and I’ve tried to forget about you
Just little lies for myself
And you. you were innocent and true as can be,
And now you are not here with me
I’ve tried and I’ve tried to forget about you
Just little lies for myself
You were innocent and true as can be,
And now you are not here with me I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
I need to know that you’ll come back to me… back to me.
And you’ll come back to me In my arms
Your name is Yashal
Strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal...
Your’re strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal...
I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
I can’t go on and keep on keep on Crying inside and blame destiny…
But I need to know
That you’ll come back to me…
In my arms
Oh, you’ll come back to me (back to me)
You’re name is Yashal
Strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal...
Strong like the mountain, Yashal
You’re soft like snow, Yashal...

가사 번역

널 잊으려고 노력했어
나 자신을 위해 그냥 작은 거짓말
그리고 너. 넌 결백하고 진실했어,
그리고 지금 넌 나와 함께 있지 않아
널 잊으려고 노력했어
나 자신을 위해 그냥 작은 거짓말
넌 결백하고 진실했어,
이제 넌 나와 함께 있지 않아 난 계속 울면서 운명을 탓할 수 없어…
계속 울면서 운명을 탓할 순 없어…
내게 돌아올 거라는 걸 알아야 해
넌 내 품에 안겨서 내게 돌아올 거야
네 이름은 야샬
산처럼 강해,야샬
넌 눈처럼 부드러워,야샬..
넌 산처럼 강해,야샬
넌 눈처럼 부드러워,야샬..
계속 울면서 운명을 탓할 순 없어…
계속 울면서 운명을 탓할 순 없어…
하지만 난 알아야겠어
내게 돌아올 거라고…
내 팔에
아,당신은(나에게 다시)나에게 올 것이다)
당신은 야샬
산처럼 강해,야샬
넌 눈처럼 부드러워,야샬..
산처럼 강해,야샬
넌 눈처럼 부드러워,야샬..