Elissa Franceschi — This Is A Battle That You've Already Lost 가사 및 번역
이 페이지에는 Elissa Franceschi의 노래 "This Is A Battle That You've Already Lost"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am in my bed stuck inside his head and this is my area hands fade from red to
white because this is my own life so essentially if I fight, it’s my innocent
right.
I am in the game strapped down into the race and sometime i don’t want to play
I need a quick escape from all the new found hate it gets to me temporarily.
They are there and they’re on a mission to disturb my happy heart they’re
fishing for whatever dirt there is they’ll be digging but they won’t find none
on me. People talk they’re always gonna talk but when the curtain falls they
know they’re gonna walk, they got nothing on you and I’ve got nothing to prove
Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and
nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever
do she can’t stand to see me soar higher above with you.
Feet firmly on the floor I know this aint my war it’s all them and their
boredom but what they do not know is how far that I would go, to keep my
imperfections from their wrath
They are there and they’re on a mission to disturb my happy heart they’re
fishing for whatever dirt there is they’ll be digging but they won’t find none
on me. People talk they’re always gonna talk but when the curtain falls they
know they’re gonna walk, they got nothing on you and I’ve got nothing to prove
Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and
nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever
do she can’t stand to see me soar higher above with you.
They say keep your enemies close but I say run away from them as fast as your
legs will run
We screamed til the dawn broke through the glass he said I would take on the
world for you they mean nothing you mean everything
Futility in their actions they cannot bring me down misery in her lies and
nobody’s listening and I’ve got love that is more then their words could ever
do she can’t stand to see me soar higher above with you.
This is a battle, they say keep your enemies close, this is a battle they say
keep your enemies close this is a battle
this is a battle that you’ve already lost.
가사 번역
나는 그의 머리 안에 갇혀 내 침대에 있고 이것은 내 영역 손이 빨간색에서 사라지는 것입니다
백인은 내 목숨이니까 싸우면 내 결백해
그래,맞아.
나는 경주에 묶여 게임에 그리고 언젠가 나는 놀고 싶지 않아
나는 그것이 나에게 일시적으로 얻을 발견 된 모든 새로운 증오에서 빠른 탈출이 필요합니다.
그들은 거기 그리고 그들은 내 행복 한 마음을 방해 하는 임무에 있어 그들은
뭘 파는지 몰라도 아무 것도 못 찾아요
내 위에. 사람들은 항상 얘기하지만 커튼이 떨어지면
그들이 걸을 거란 걸 알아.그들은 당신에게 아무것도 없고,난 증명할 것도 없어.
그들의 행동에 무용 그들은 그녀의 거짓말에 나를 불행을 아래로 가져올 수 없습니다
아무도 듣지 않고 나는 그들의 말은 이제까지 수 그 다음 더 사랑을 가지고있다
내가 너보다 높이 올라오는걸 보는걸 참을 수 없어
바닥에 단단히 발 나는이 모든 그들과 그들의 의 내 전쟁 을 에인트 알고
지루함 그러나 그들이 모르는 것은 내가 갈 것 얼마나 멀리,내 을 유지하는 것입니다
그들의 분노의 결점
그들은 거기 그리고 그들은 내 행복 한 마음을 방해 하는 임무에 있어 그들은
뭘 파는지 몰라도 아무 것도 못 찾아요
내 위에. 사람들은 항상 얘기하지만 커튼이 떨어지면
그들이 걸을 거란 걸 알아.그들은 당신에게 아무것도 없고,난 증명할 것도 없어.
그들의 행동에 무용 그들은 그녀의 거짓말에 나를 불행을 아래로 가져올 수 없습니다
아무도 듣지 않고 나는 그들의 말은 이제까지 수 그 다음 더 사랑을 가지고있다
내가 너보다 높이 올라오는걸 보는걸 참을 수 없어
그들은 당신의 적을 가까이 두라고하지만 나는 당신만큼 빨리 그들을 멀리 실행 말
다리는 달릴 것입니다
우린 새벽이 유리 깨질 때까지 비명을 질렀어요
당신을 위해 세계 그들은 당신이 모든 것을 의미 아무것도 의미하지 않는다
그들의 행동에 무용 그들은 그녀의 거짓말에 나를 불행을 아래로 가져올 수 없습니다
아무도 듣지 않고 나는 그들의 말은 이제까지 수 그 다음 더 사랑을 가지고있다
내가 너보다 높이 올라오는걸 보는걸 참을 수 없어
이 전투,그들은 가까이 원수를 유지 말한다,이것은 그들이 말하는 전투입니다
적을 가까이 유지 이 전투입니다
이건 당신이 이미 잃은 전투에요