Eliza Carthy — Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Carthy의 노래 "Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you don’t speak
No one will ever hear you
If you don’t approach
No one will ever be near you
Does someone miss you
When you’re not around
It’s a question of give and take
If you don’t cry
No one will ever feel pain for you
If you pass by The feet of the world walk away from you
Do all of your wounds go unwashed
Did you look over your shoulder today
Fair’s fair when she’s over there and you’re here alone
Fair’s fair when you don’t like what you hear on the telephone
But save me from this heart that always loves beyond its means
Let me find you perfect in my dreams
If you don’t defend
No one will ever be there for you
If you pretend
No one will ever much care for you
Does the mist of the weary
Cloud your heavy eyes
Making everyone grey
You are making life a game
Maybe we don’t want to come and play
You think everyone’s the same
Maybe you should look again
You are tired taking all you can
Sick with nothing else in that hand
Maybe you should try another plan
And think of someone else for a change
Fair’s fair when she’s over there and you’re here alone
Fair’s fair when you don’t like what you hear on the telephone
But save me from this heart that always loves beyond its means
Let me find you perfect in my dreams
(Thanks to Jim Rossi for these lyrics)
가사 번역
말하지 않으면
아무도 당신을 듣지 않을 것입니다
당신이 접근하지 않는 경우
아무도 당신 근처에 없을 것입니다
누군가 당신을 그리워합니까
당신이 주변에 없을 때
그것은주고 걸릴 질문입니다
울지 않으면
아무도 당신을 위한 고통을 이제까지 느낄 것입니다
당신이 세상의 발을 통과 한 경우 멀리 당신에게서 도보
상처는 다 씻지 않았나요?
오늘 어깨 너머로 봤어?
그녀가 거기 있고 당신은 여기 혼자있을 때 공정 박람회
당신이 전화로 듣고 무엇을 좋아하지 않을 때 공정 박람회
하지만 이 마음에서 날 구해줘 항상 그 수단을 넘어서 사랑하는
내 꿈에서 당신을 완벽한 찾을 수 있습니다
당신이 방어하지 않는 경우
아무도 당신을 위해 거기 없을 것입니다
당신이 척하는 경우에
아무도 널 돌봐주지 않아
지친 자의 안개
당신의 무거운 눈을 클라우드
모두를 회색으로 만들기
당신은 삶을 게임을 만들고 있습니다
어쩌면 우리는 와서 놀고 싶지 않을 수도 있습니다
다들 똑같다고 생각하죠?
어쩌면 당신은 다시 볼 수 있습니다
당신은 당신이 할 수있는 모든 복용 피곤
그 손엔 아무것도 없는 아픈
어쩌면 당신은 다른 계획을 시도해야합니다
그리고 변화를 위해 다른 사람을 생각
그녀가 거기 있고 당신은 여기 혼자있을 때 공정 박람회
당신이 전화로 듣고 무엇을 좋아하지 않을 때 공정 박람회
하지만 이 마음에서 날 구해줘 항상 그 수단을 넘어서 사랑하는
내 꿈에서 당신을 완벽한 찾을 수 있습니다
(이 가사에 대한 짐 로시 덕분에)