Eliza Carthy — The Nightingale / For Kate 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Carthy의 노래 "The Nightingale / For Kate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close the door, I don’t want to let the cold in
‘cause the night is getting older and I’m tired.
Hold me close and I won’t let another soul in
‘cause you are everything and all I need tonight.
You have my heart, yours for the keeping.
You are the first thing I believed in And now I’m yours and you are mine tonight.
Lead the way ‘cause I don’t want to walk without you.
You’re my anchor and my lighthouse in the storm.
Hold my hand ‘cause I don’t want to be without you.
You’re a rose amongst a bitter world of thorns.
You have my heart, yours for the keeping.
You are the first thing I believed in and now I’m yours and you are mine tonight.
My heart is yours it’s clean and healing,
you’ve closed the wounds and stopped the bleeding.
I’ll give you all I am, give you my life.
And I will never let you down
and I will never turn away.
And I will never be alone another day
‘cause you are everything and all I need tonight.
You have my heart, yours for the keeping.
You are the first thing I believed in and now I’m yours and you are mine tonight.
And I will never let you down
and I will never turn away.
And I will never be alone another day
‘cause you are everything and all I need tonight.
You have my heart, yours for the keeping.
You are the first thing I believed in and now I’m yours and you are mine tonight
가사 번역
문 닫아요 감기 걸리면 안 돼요
밤이 점점 커지고 난 피곤하니까
나를 가까이 붙들고 다른 영혼을 들여보내지 않을 것이다.
넌 오늘 밤 필요한 전부니까
넌 내 심장을 가졌고,네 심장을 가졌어.
내가 제일 먼저 믿었던 건 너야 이제 난 네 거고 넌 내 거야
앞장 서,난 너 없인 걷기 싫어
당신은 내 앵커 폭풍의 등대입니다.
내 손을 잡아 네가 없으면 안 돼
당신은 가시의 쓴 세계 사이에 장미입니다.
넌 내 심장을 가졌고,네 심장을 가졌어.
내가 제일 먼저 믿었던 건 너야 이제 난 네 거고 넌 내 거야
내 마음은 당신 것입니다 그것은 깨끗하고 치유,
당신은 상처를 닫고 출혈을 멈췄습니다.
내 모든 것을 다 줄게 내 인생을 돌려줘
절대 실망시키지 않을 거야
그리고 나는 결코 멀리 돌지 않을 것이다.
그리고 나는 결코 혼자가 될 수 없다
넌 오늘 밤 필요한 전부니까
넌 내 심장을 가졌고,네 심장을 가졌어.
내가 제일 먼저 믿었던 건 너야 이제 난 네 거고 넌 내 거야
절대 실망시키지 않을 거야
그리고 나는 결코 멀리 돌지 않을 것이다.
그리고 나는 결코 혼자가 될 수 없다
넌 오늘 밤 필요한 전부니까
넌 내 심장을 가졌고,네 심장을 가졌어.
넌 내가 처음으로 믿었던 거야 난 이제 네 거야 넌 내 거야