Eliza Doolittle — Big When I Was Little 가사 및 번역
이 페이지에는 Eliza Doolittle의 노래 "Big When I Was Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t believe I’m leaving
Got my boxes by the door
Sorting through my memories
Cross legged on the floor
My diaries and scrapbooks
Oh they seem to take me there
I was always Posh Spice
And you wore zigzags in your hair
Would you know me know me know me If you saw me saw me saw me Nothing but hopes and live in the moment
Where we were meant to be Oh those days don’t seem so far
When I’m flicking through my old polaroid photographs
Me and you you always made me laugh
Dancing to cassette tape singles
That was big when I was little
Big when I was little
Just like Malcolm in the Middle
That was big when I was little
Oh this box is haunting me I can’t throw it away
School reports and birthday cards seems like yesterday
Clip on diamantes makes me think of Friday nights
Leaving after class with me on the back of your bike
Would you know me know me know me If you saw me saw me saw me Nothing but hopes and live in the moment
Where we were meant to be Oh those days don’t seem so far
When I’m flicking through my old polaroid photographs
Me and you you always made me laugh
Dancing to cassette tape singles
That was big when I was little
Big when I was little
Just like Malcolm in the Middle
That was big when I was little
Big when I was little
Like Nirvana and Lauryn Hill
They were big when I was little
Super nintendo and club nights at bagleys
Smirnoff Ice, open mic nights, and acne
Wonder where you ended up Cause I just can’t thank you enough
Avirex jackets and strawberry ribena
Nike TN’s Dreams of Wembley Arena ah Oh those days don’t seem so far
When I’m flicking through my old polaroid photographs
Me and you you always made me laugh
Dancing to cassette tape singles
That was big when I was little
Big when I was little
Just like Malcolm in the Middle
That was big when I was little
Big when I was little
Like Nirvana and Lauryn Hill
They were big when I was little
가사 번역
내가 떠난다니 믿을 수가 없어
문 옆에 내 박스 있어
내 기억을 통해 정렬
바닥에 다리를 건너
내 일기와 스크랩북
오,그들은 나를 거기에 데려가는 것 같다
나는 항상 포쉬 스파이스했다
그리고 당신은 당신의 머리에 지그재그를 입고
당신은 나를 알고 나를 알고 나를 알고있는 경우에 당신이 나를 보고 나를 보고 나를 보고 아무것도 하지만 희망과 라이브에서는 순간
우리가 될 운명 된 곳 오 그 날 지금까지하지 않는 것
나는 나의 오래된 폴라로이드 사진을 쓸어 넘기고 때
나랑 넌 항상 날 웃게 만들었어
카세트 테이프 싱글에 춤
내가 어렸을 때 그 큰했다
내가 어렸을 때 큰
중간에 말콤 처럼
내가 어렸을 때 그 큰했다
오,이 상자는 나를 유령 나는 그것을 멀리 던질 수 없다
학교 보고서와 생일 카드는 어제처럼 보인다
디아만테스에 클립은 나를 금요일 밤 생각
자전거 뒷좌석에 같이 수업 끝나고
당신은 나를 알고 나를 알고 나를 알고있는 경우에 당신이 나를 보고 나를 보고 나를 보고 아무것도 하지만 희망과 라이브에서는 순간
우리가 될 운명 된 곳 오 그 날 지금까지하지 않는 것
나는 나의 오래된 폴라로이드 사진을 쓸어 넘기고 때
나랑 넌 항상 날 웃게 만들었어
카세트 테이프 싱글에 춤
내가 어렸을 때 그 큰했다
내가 어렸을 때 큰
중간에 말콤 처럼
내가 어렸을 때 그 큰했다
내가 어렸을 때 큰
너바나와 라우린 힐처럼
내가 어렸을 때 그들은 큰했다
슈퍼 닌텐도와 바글 리에서 클럽의 밤
마이크로노프 얼음,마이크의 밤 열기,여드름
어디 갔는지 궁금해서 고마워
Avirex 재킷과 딸기 리베나
웸블리 아레나 아 오의 나이키 TN 의 꿈 그 날은 지금까지 보이지 않는다
나는 나의 오래된 폴라로이드 사진을 쓸어 넘기고 때
나랑 넌 항상 날 웃게 만들었어
카세트 테이프 싱글에 춤
내가 어렸을 때 그 큰했다
내가 어렸을 때 큰
중간에 말콤 처럼
내가 어렸을 때 그 큰했다
내가 어렸을 때 큰
너바나와 라우린 힐처럼
내가 어렸을 때 그들은 큰했다