Элизиум — Я кричу 가사 및 번역
이 페이지에는 Элизиум의 노래 "Я кричу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
День лишь гаснет на ветру, но асфальт почти остыл
Я пока еще иду, но куда — уже забыл
То, что я еще живой — не твоя заслуга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
Он давно уже не то — раздается за спиной
Может, я не так уж плох, может, просто я больной
Оклемаюсь — отойду, снова ломанусь по кругу
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
Я кричу, я кричу — глухо словно в башне танка
Красная взошла трава — у меня упала планка
Я кричу, я кричу — все вокруг меня достало
Жизнь не лезет из меня — что-то там внутри запало
Кто-то скажет — пидорас, ты поверил — ну и что ж Я опасен и всегда свой с собой таскаю нож,
Но поверь что я не дам тебе повод для испуга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
Я кричу, я кричу — глухо словно в башне танка
Красная взошла трава — у меня упала планка
Я кричу, я кричу — все вокруг меня достало
Жизнь не лезет из меня — что-то там внутри запало
Все мои друзья — придурки, все такие же, как я Город этот мне чужой, этот рай не для меня
Обдолбаться б навсегда, да не дает подруга
Нам бы вовсе ни к чему убивать друг друга
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга!
просто убивать друг друга-a-a-a
가사 번역
이 날은 바람에 페이딩,하지만 아스팔트는 거의 춥다
나는 아직도 갈거야,하지만 어디"나는 잊었다
내가 아직 살아있는 건 네 잘못이 아니야
우린 서로 죽일 필요 없어
그것은 오랜 시간 동안 동일 아니다-그것은 뒤에서 온다
어쩌면 내가 그렇게 나쁘지 않다,어쩌면 난 그냥 아픈
오프-출발,다시 원에 걸어
우린 서로 죽일 필요 없어
그냥 서로 죽여!
내가 소리 해요,소리 해요—내가 탱크의 포탑 것처럼입니다
붉은 장미 잔디-내 바는 떨어졌다
난 소리 지르고,소리지르고..내 주변의 모든 게 지겨워
내 인생은 변하지 않아 뭔가 안에 침몰해 있어
누군가가 말할 것이다-호모,당신은 생각-글쎄,내가 위험하고 항상 나와 함께 내 칼을 가지고,
하지만 난 당신에게 두려워 할 어떤 이유도하지 않습니다 날 믿어
우린 서로 죽일 필요 없어
그냥 서로 죽여!
내가 소리 해요,소리 해요—내가 탱크의 포탑 것처럼입니다
붉은 장미 잔디-내 바는 떨어졌다
난 소리 지르고,소리지르고..내 주변의 모든 게 지겨워
내 인생은 변하지 않아 뭔가 안에 침몰해 있어
내 친구들은 다 바보야 나랑 똑같아 이 도시는 내게 낯선 사람이야 이 낙원은 나를 위해서가 아니야
는 b 영원히 돌로,하지만 친구를 제공하지 않습니다
우린 서로 죽일 필요 없어
그냥 서로 죽여!
그냥 서로 죽여!
그냥 서로 죽여!
그냥 서로 죽여