Элизиум — Я пришел домой 가사 및 번역
이 페이지에는 Элизиум의 노래 "Я пришел домой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сумасшедшим, чьим то взглядом,
Тень свою ищу я рядом.
Я уже почти свихнулся,
Я с собою разминулся.
Мой ли дом, уже не знаю,
Ничего не понимаю.
Только вижу, что вокруг,
Стало стремно пусто тут.
Меня так давно, не было дома,
Здесь по-прежнему гудит, все та же шкобла.
Мне глучит, похоже, напрасно я шел,
Туда где я был, я туда же пришел.
Я пришел домой, к себе домой,
Этот дом оказался, не только мой.
Этот дом, как бы клуб стал для друзей и подруг,
Только нужен ли я, кому-то тут.
Домой, домой, домой, я пришел домой.
Домой, домой, домой, я пришел домой.
Что-то стало на душе, слишком тошно,
Что-то стало на сердце, слишком грустно.
Головная боль, стала нестерпимой,
И разлука с любимой, стала невыносима.
Вряд ли стоит, думать, мне об этом,
На дворе уже совсем не лето.
Все давным-давно, замерзли лужи,
Ну скажи хоть ты, что я тебе нужен.
Я пришел домой, к себе домой,
Этот дом оказался, не только мой.
Этот дом, как бы клуб стал для друзей и подруг,
Только нужен ли я, кому-то тут.
가사 번역
미친,누군가의 눈,
당신 옆의 그림자를 찾고 있어요
나는 거의 내 마음에서 해요,
그와 함께 나는 그를 놓쳤다.
내 집인지 모르겠어,
아무것도 이해하지 않습니다.
난 단지 주위에 무엇을 볼 수 있습니다,
그것은 여기 몹시 비어 있었다.
집에 가본지 너무 오래됐어요,
여전히 여전히 같은 스코 블을 윙윙.
감각이 없어져서 걷지 말았어야 했어,
내가 있던 곳에,나는 같은 장소에 도착했다.
난 집에 왔어,내 집으로,
이 집은 내 것이 아니었다.
이 집은 친구와 여자 친구를위한 클럽 같다,
누군가 나를 필요로 한다면
집,집,집,집에 왔어
집,집,집,집에 왔어
뭔가 내 마음에 있었다,너무 아픈,
뭔가 너무 슬픈 마음이되었다.
두통은 참을 수 없게되었다,
그리고 그녀의 사랑하는 분리는 참을 수 없게되었습니다.
나는 그것에 대해 생각해야한다고 생각하지 않는다,
더 이상 여름이 아니다.
오래 전에,냉동 웅덩이,
적어도 내가 필요하다고 말해
난 집에 왔어,내 집으로,
이 집은 내 것이 아니었다.
이 집은 친구와 여자 친구를위한 클럽 같다,
누군가 나를 필요로 한다면