Элизиум — Не грусти 가사 및 번역
이 페이지에는 Элизиум의 노래 "Не грусти"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне больно видеть как жару — сменяет холод
Мне страшно видеть до костей — продрогший город
И не видеть ничего вокруг,
Только жёлтых листьев — узоры под ногами
Мне так печально от того, что дождь по крыше
Мне так печально, что меня — за ним не слышно
И не слышно ничего вокруг,
Только шум дождя, и сердца, сердца стук
Но не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно
Не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно
Мне страшно думать, что весны — мне не дождаться
Мне так обидно то, что ей еще с зимою драться
И не будет ничего вокруг,
Только белых хлопьев — узор над головой
Ты тоже где-то в тишине — уходишь в грёзы,
Над чашкой чая у окна — глотаешь слёзы
И не слышишь ничего вокруг,
Только ветра стон, и сердца, сердца стук
Но не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно.
Не грусти — ночь не может длиться бесконечно
Слёзы утри, — и зима не будет злиться вечно.
가사 번역
그것은 열이 감기에 의해 대체되는 방법 보기 위하여 저를 아픕니다
이 도시가 얼어붙은 걸 보는 게 두려워요
그리고 주변에 아무것도 볼 수 없습니다,
만 노란색 잎-당신의 발 아래 패턴
옥상에 비가 오니 너무 슬프다
나는 그 뒤에 들리지 못해서 너무 슬프다
그리고 당신은 당신의 주위에 아무것도들을 수 없습니다,
만 비의 소리,그리고 마음,마음이 두근 거리는
그러나 슬퍼하지 마라-밤은 영원히 지속될 수 없다
당신의 눈물을 닦아—겨울 영원히 화가되지 않습니다
슬퍼하지 마라-밤은 영원히 지속될 수 없다
당신의 눈물을 닦아,겨울은 영원히 화가되지 않습니다
나는 봄을 기다릴 수 없다고 생각하는 것을 두려워한다
나는 그녀가 여전히 겨울과 함께 싸울 필요가 너무 기분을 상하게 해요
그리고 주위에 아무것도 없을 것입니다,
만 흰색 조각-당신의 머리에 패턴
당신도 침묵 어딘가에-당신은 꿈으로 이동,
창가에 의해 차 한 잔 이상-당신은 당신의 눈물을 삼키기
그리고 당신은 당신의 주위에 아무것도 들리지 않습니다,
바람 신음,마음,마음 만 엉덩이
그러나 슬퍼하지 마라-밤은 영원히 지속될 수 없다
당신의 눈물을 닦아,겨울은 영원히 화가되지 않습니다.
슬퍼하지 마라-밤은 영원히 지속될 수 없다
당신의 눈물을 닦아,겨울은 영원히 화가되지 않습니다.