Элизиум — Секунды-года 가사 및 번역
이 페이지에는 Элизиум의 노래 "Секунды-года"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы вместе прожигаем жизнь,
года как один миг.
Сердца несутся в унисон,
Быстрей, чем солнца блик.
Ла-ла-лай… и т. д.
В веселой бурной суете,
Мелькают день за днем.
Летят проблемы стороной,
Ведь мы всегда вдвоем!
Ла-ла-лай…
Мы растянем с тобою секунды в дни,
Мы минуты растянем в года.
Мы запустим стрелки часов назад
И молоды будем всегда.
Я и ты, ты и я, я и ты…
У нас с тобой среди зимы
Всегда цветет весна.
И счастье плещет через край,
Совсем как в детских снах
Ла-ла-лай…
Угрюмость, серость, боль и страх:
Нас не настигнет вновь.
В веселом танце жизни враз
Нас защитит любовь!
Ла-ла-лай…
Мы растянем с тобою секунды в дни,
Мы минуты растянем в года.
Мы запустим стрелки часов назад
И молоды будем всегда.
Я и ты, ты и я, я и ты…
Кто сказал, что юность вспять не вернуть?
Что руками с неба звезду не достать?
Кто сказал, что жизнь всегда движенье вперед?
Кто решил, что нам с тобой никак нельзя отстать?
Мы растянем с тобою секунды в дни,
Мы минуты растянем в года.
Мы запустим стрелки часов назад
И молоды будем всегда.
Я и ты, ты и я, я и ты…
가사 번역
우리는 함께 우리의 삶을 살고 있습니다,
한 순간으로 년.
심장이 한마음으로 경주 중입니다,
태양이 비추는 것보다 빨라.
라-라-라.. 등.
기쁜 격동의 소동,
그들은 하루 하루 플래시.
플라이 문제 측면,
항상 우리 둘뿐이야!
라-라-라…
우리는 당신과 가진 일로 초를 기지개할 것입니다,
우리는 년에 분을 늘릴 것입니다.
우리는 시계를 다시 시작할 것입니다
그리고 우리는 항상 젊은 될 것입니다.
나와 너,너와 나,나와 너…
겨울의 한가운데서 너와 나
봄은 항상 꽃이 핍니다.
그리고 행복은 가장자리에 밝아진,
그냥 아이들의 꿈처럼
라-라-라…
기만,회색빛,고통 및 공포:
우리는 다시 추월되지 않을 것입니다.
인생의 메리 댄스
사랑은 우리를 보호 할 것입니다!
라-라-라…
우리는 당신과 가진 일로 초를 기지개할 것입니다,
우리는 년에 분을 늘릴 것입니다.
우리는 시계를 다시 시작할 것입니다
그리고 우리는 항상 젊은 될 것입니다.
나와 너,너와 나,나와 너…
누가 청춘을 되돌릴 수 없다고 했지?
하늘에서 별을 못 얻는다고?
누가 인생은 항상 앞으로 이동했다?
누가 너와 내가 따라잡을 수 없다고 결정했지?
우리는 당신과 가진 일로 초를 기지개할 것입니다,
우리는 년에 분을 늘릴 것입니다.
우리는 시계를 다시 시작할 것입니다
그리고 우리는 항상 젊은 될 것입니다.
나와 너,너와 나,나와 너…