Элизиум — В моё детство где дорога? 가사 및 번역
이 페이지에는 Элизиум의 노래 "В моё детство где дорога?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Закрыв глаза, бегу по краю, я злюсь, туплю и отступаю,
Я каждый день курок спускаю, я не живу, я догораю.
Минуты, дни, года считаю, лица друзей я забываю,
Родных и близких я теряю, а, потеряв, не обретаю.
В мое детство, где дорога?
Как же мне ее найти?
Как вернуть хоть ненадолго
Беззаботные те дни?
Жизнь не игра, но я играю, воспоминания стираю,
Я все надежды обрываю, я вновь и вновь себя теряю.
Я не дышу, я не мечтаю, я растворяюсь, я угасаю,
Я испаряюсь, исчезаю, я улетаю, таю, таю.
Как мне понять,
Что время вспять
Нельзя вернуть…
Не обмануть.
Я заражен, я окровавлен, я ходом времени отравлен —
Мне не будет шестнадцать уже никогда.
Я загнан в угол, я раздавлен, я безысходность затравлен —
Мне не будет шестнадцать уже никогда.
В мое детство, где дорога?
Как же мне ее найти?
Как вернуть хоть ненадолго
Беззаботные те дни?
가사 번역
나는 눈을 감고 가장자리를 따라 달려,화가,바보,멀리 백업,
난 매일 방아쇠를 당기고 살지도 않고 불타버렸지
분,일,년 카운트,친구의 얼굴 나는 잊지,
나는 내 가족과 친구를 잃게하지만,내가 그들을 잃을 때,나는 그들을 얻을하지 않습니다.
내 어린 시절,도로는 어디에 있습니까?
어떻게 그녀를 찾을 수 있습니까?
어떻게 적어도 짧은 시간 동안 반환
그 평온한 일?
인생은 게임이 아니다,하지만 난 재생,내 기억을 삭제,
나는 모든 희망을 잃고,나는 또 다시 자신을 잃게됩니다.
나는 내가 사라,나는 가을,꿈 아니에요 호흡 아니에요,
나는 사라져,사라져,나는 날아가,나는 녹아,나는 녹아.
내가 어떻게 알 수 있습니까,
그 시간은 반전됩니다
반환 할 수 없습니다…
속이지 마
나는 감염,나는 피투성이,나는 시간의 경과에 의해 중독된다 —
난 다시 16 살이 될 수 없어
궁지에 몰렸고,짓밟혔고,절박해요 —
난 다시 16 살이 될 수 없어
내 어린 시절,도로는 어디에 있습니까?
어떻게 그녀를 찾을 수 있습니까?
어떻게 적어도 짧은 시간 동안 반환
그 평온한 일?