Ёлка — Человек живет 가사 및 번역
이 페이지에는 Ёлка의 노래 "Человек живет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Чужую жизнь я в бесконечном темпе наблюдаю.
Она скитается за стёклами окна трамвая.
Живу, а может быть в театре драму я играю,
Сценарий между актами в вечернем выпуске читаю.
Вижу человека, он живёт как-будто бы во сне.
Вижу его глаза, с них мыслями пишу портрет.
Обрывками газет, приглушённый свет тает,
На свидание спешит в руках его большой букет.
Краски играют, ветер улицы ласкает
По серому асфальту он спешит к любимой даме.
Картина замирает. Машина. Лужа и вода.
Букет на мостовой, они не встретятся никогда.
Человек живёт в мире радости и тоски.
Человек живёт в мире ненависти и любви.
Человек живёт в мире собственных переживаний,
Часто путая конец со сказочным началом.
Человек живёт в мире радости и тоски.
Человек живёт в мире ненависти и любви.
Человек живёт в мире собственных переживаний,
Часто путая конец со сказочным началом.
Горячий шоколад. Сидят за столиком напротив.
Пересечение дорог их разговор с высокой ноты.
Круги, повороты. Нервно курят, он молчит.
Она переживает, тихо плачет, он кричит.
Шоколад горчит. Сзади человек уходит.
Устали друг от друга и на самих себя пародий.
Другие роли. Он мир меняет резко свой.
Наслаждается игрой. Она с другим, а он с другой.
Человек живёт в мире радости и тоски.
Человек живёт в мире ненависти и любви.
Человек живёт в мире собственных переживаний,
Часто путая конец со сказочным началом.
Человек живёт в мире радости и тоски.
Человек живёт в мире ненависти и любви.
Человек живёт в мире собственных переживаний,
Часто путая конец со сказочным началом.
Луна из-за кулис выходит. Где найти ответ?
Звёзды зажигаются, в окне напротив гаснет свет.
Закрученный сюжет. Лампочка мерцает.
Развязка где и где тупик — мысленно перебираю.
Я смотрю и вижу силуэты двух людей.
Он счастлив и любовь свою разделит с ней.
Человек теряется, человек себя находит.
Вслед за темной ночью новый день всегда приходит.
Человек живёт в мире радости и тоски.
Человек живёт в мире ненависти и любви.
Человек живёт в мире собственных переживаний,
Часто путая конец со сказочным началом.
Человек живёт в мире радости и тоски.
Человек живёт в мире ненависти и любви.
Человек живёт в мире собственных переживаний,
Часто путая конец со сказочным началом.
가사 번역
나는 무한한 속도로 누군가 다른 사람의 삶을 봅니다.
그녀는 전차의 유리 창 뒤에 방황.
나는 살고,어쩌면 내가 극장에서 드라마를 재생할 수 있습니다,
나는 저녁 판에 행위 사이의 스크립트를 읽어 보시기 바랍니다.
꿈속에서 사는 남자가 보여요
나는 그의 눈을 볼 내 생각과 초상화를 칠하는 데 사용할.
신문 스크랩,희미한 빛 페이딩,
큰 부케를 손에 쥐고 서둘러 데이트.
색깔이 틀어지고 바람이 거리를 애무하고 있어요
회색 아스팔트에서 그는 사랑하는 숙녀에게 달렸습니다.
사진이 얼어 붙습니다. 차요 웅덩이와 물.
꽃다발은 포장 도로에 있고,그들은 결코 만날 것입니다.
남자는 기쁨과 그리움의 세계에 살고 있습니다.
남자는 증오와 사랑의 세계에 살고 있습니다.
남자는 자신의 경험의 세계에 살고 있습니다,
종종 동화 시작 끝을 혼동.
남자는 기쁨과 그리움의 세계에 살고 있습니다.
남자는 증오와 사랑의 세계에 살고 있습니다.
남자는 자신의 경험의 세계에 살고 있습니다,
종종 동화 시작 끝을 혼동.
핫초코 그들은 반대 테이블에 앉아 있습니다.
길을 건너 높은 메모와 함께 자신의 대화입니다.
원,회전. 그들은 긴장한 연기,그는 침묵이다.
그녀는 조용히 울고,걱정 소리 질렀다.
초콜릿은 쓴 것입니다. 남자는 뒤에 떠난다.
패러디 같은 거 지겨워
다른 역할. 그는 세계를 극적으로 변화시킵니다.
게임을 즐길 수 있습니다. 그녀는 다른 사람과 함께 있고,그는 다른 사람과 함께 있습니다.
남자는 기쁨과 그리움의 세계에 살고 있습니다.
남자는 증오와 사랑의 세계에 살고 있습니다.
남자는 자신의 경험의 세계에 살고 있습니다,
종종 동화 시작 끝을 혼동.
남자는 기쁨과 그리움의 세계에 살고 있습니다.
남자는 증오와 사랑의 세계에 살고 있습니다.
남자는 자신의 경험의 세계에 살고 있습니다,
종종 동화 시작 끝을 혼동.
달이 날개에서 나온다. 어디서 답을 찾을 수 있습니까?
별이 켜지고,빛이 창 반대 방향으로 나갑니다.
꼬인 줄거리. 전구가 깜박입니다.
변론 어디 어디 막 다른 골목-정신적으로 끝났다.
나는 두 사람의 실루엣을 보고 본다.
그는 행복하고 그녀와 그의 사랑을 공유 할 것입니다.
남자는 길을 잃었고,사람은 자신을 발견합니다.
어두운 밤 후에,새로운 날은 항상 온다.
남자는 기쁨과 그리움의 세계에 살고 있습니다.
남자는 증오와 사랑의 세계에 살고 있습니다.
남자는 자신의 경험의 세계에 살고 있습니다,
종종 동화 시작 끝을 혼동.
남자는 기쁨과 그리움의 세계에 살고 있습니다.
남자는 증오와 사랑의 세계에 살고 있습니다.
남자는 자신의 경험의 세계에 살고 있습니다,
종종 동화 시작 끝을 혼동.