Ёлка — Красная роза 가사 및 번역
이 페이지에는 Ёлка의 노래 "Красная роза"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Люди каждый день бегут куда-то, за мечтою,
Не замечая ничего, что окружает нас.
На несколько шагов вперед свои мы планы строим.
Что можно не заметить вдруг, в тот самый час.
Когда обостряются все чувства
И страсть горит в глазах огнём —
Прорастает сквозь асфальт цветок
Неземной.
Роза на тонком стебельке росла, восхитительно цвела;
Приданием и сказкой она была для тех, кто нашел друг друга.
Роза на тонком стебельке росла, восхитительно цвела.
Приданием и сказкой она была для тех, кто нашел друг друга.
Он прижимал цветок к груди, страстно обнимая.
Она в его руках цвела, даря ему любовь.
Они вдыхали аромат, шипов не замечая;
И не смотря, как все вперед, любя без лишних слов.
Роза стала символом их счастья. Теперь у них в саду растет;
И всех, кто её видит — вдохновляет на любовь.
Роза на тонком стебельке росла, восхитительно цвела;
Приданием и сказкой она была для тех, кто нашел друг друга.
Роза на тонком стебельке росла, восхитительно цвела.
Приданием и сказкой она была для тех, кто нашел друг друга.
가사 번역
사람들은 매일 꿈을 위해,어딘가에 실행,
우리를 둘러싸고 있는 어떤 것도 몰래
우리는 몇 단계에 대한 계획을 앞두고 있습니다.
당신이 바로 그 시간에 갑자기 알 수없는 무엇.
모든 감각이 날카롭게 될 때
그리고 열정은 불의 눈에 화상을 입는다 —
아스팔트를 통해 꽃이 새싹
발굴.
얇은 줄기 위에 장미가 자라서 맛있게 피었습니다;
그건 선물이었고 서로를 찾은 사람들에게 동화였어
호리 호리한 몸매에 장미는 성장하고 있었다,맛있게 피는.
그건 선물이었고 서로를 찾은 사람들에게 동화였어
그는 열정적으로 그것을 포옹,자신의 가슴에 꽃을 개최했다.
그녀는 그에게 사랑을 주고,그의 손에 부풀렸다.
그들은 가시를 몰래 냄새를 흡입;
그리고 보지,모든 앞으로,여분의 단어없이 사랑.
장미는 그들의 행복의 상징이되었습니다. 이제 그들은 그들의 정원에서 성장 하고있다;
그리고 그것을 보는 모든 사람—사랑을 고무시킨다.
얇은 줄기 위에 장미가 자라서 맛있게 피었습니다;
그건 선물이었고 서로를 찾은 사람들에게 동화였어
호리 호리한 몸매에 장미는 성장하고 있었다,맛있게 피는.
그건 선물이었고 서로를 찾은 사람들에게 동화였어