El*ke — Land In Sicht 가사 및 번역
이 페이지에는 El*ke의 노래 "Land In Sicht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der Tag wirft seinen Anker aus. Wo bist Du?
Am Horizont ein Streifen Licht. Hörst Du mich?
Fühl mich leer, wo ist mein Glück? Komm zurück!
Ich brauche Hilfe. Du bist die Rettung
Denn ich ertrinke in deinem Blick
Bei Flut und Ebbe, durch Sturm und Wellen
In deinen Armen — Land in Sicht
Mit voller Fahrt auf off’ner See. Ein Leuchtturm weist den Weg
Ich verliere den Verstand. Ohne Dich fehlt mir die Sicht
Die Segel flüstern mir im Wind: Ich liebe Dich
Du bist die Rettung, denn ich ertrinke
In deinen Augen, in deinem Blick
Bei hohem Seegang, durch Sturm und Wellen
In deinen Armen. Du bist die Rettung
Meine Rettung. Land in Sicht
Ich brauche Hilfe, Du bist die Rettung
Denn ich ertrinke in deinem Blick
Bei Flut und Ebbe, durch Sturm und Wellen
In deinen Armen — Land in Sicht
Treibe durch Unendlichkeit. Mein Herz vergisst Dich nicht
Ich schweb durch Raum und Zeit, ist der Weg auch noch so weit
Flieg hilflos (?) durch die Nacht, dann bin ich aufgewacht
Ein Licht in den Wogen bricht. Land in Sicht
가사 번역
그 날은 앵커를 던졌습니다. 어디 있니?
수평선에 빛의 스트립. 내 말 들려요?
빈 느낌,내 행복은 어디에 있습니까? 돌아와!
도움이 필요해요 당신은 구원
난 네 시선에 빠져있으니까
높은 조류와 낮은 조수에서,폭풍과 파도에 의해
당신의 팔에-눈에 토지
전속력으로 볼 수 있습니다. 등대는 길을 가리 킵니다
미쳐가고 있어 당신이 없으면 나는 전망을 그리워
돛은 바람에 나에게 속삭임:나는 당신을 사랑합니다
당신은 구원,나를 위해 익사
당신의 눈,당신의 눈
높은 바다,폭풍과 파도에 의해
네 품에 당신은 구원
나의 구원. 눈에 보이는 땅
나는 도움이 필요,당신은 구원
난 네 시선에 빠져있으니까
높은 조류와 낮은 조수에서,폭풍과 파도에 의해
당신의 팔에-눈에 토지
무한대를 통해 드리프트. 내 마음은 당신을 잊지 않습니다
나는 공간과 시간을 통해 떠,방법은 지금까지 여전히
즉석에서 무기력(?)밤을 통해,나는 일어났다
빛 파도에 휴식. 눈에 보이는 땅