Elkie Brooks — Gasoline Alley 가사 및 번역
이 페이지에는 Elkie Brooks의 노래 "Gasoline Alley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I’m goin' mad and it’s makin' me sad
It’s a yearnin' for my old back door
I realize maybe I was born to lead
Better swallow my silly country pride
Goin' home, running' home
Down the gasoline alley where I started from
Goin' home, and I’m running' home
Down the gasoline alley where I was born
When the weather’s better and rails unfreeze
And the wind won’t whistle 'round my knees
I’ll put on my weather suit and catch you in the rain
I’ll be home before the milk’s upon the door
Goin' home, running' home
Down the gasoline alley where I started from
Goin' home, and I’m running' home
Down the gasoline alley where I was born
But if anything should happen and my plans go wrong
Should I stray to the house on the hill
Let it be known that my intentions were good
I’d be singing in my alley if I could
And if I’m goin' away and it’s my turn to go Should the blood run cold in my veins
Just one favor I’d be askin' of you
Don’t bury me here it’s too cold
Take me back carry me back
Down to gasoline alley where I started from
Take me back, won’t cha carry me home down
The gasoline alley where I started from
Take me back carry me back
Down the gasoline alley where I started from
Take me back, carry me back down
The gasoline alley where I started from
Take me back carry me back
Down the gasoline alley where I started from
가사 번역
내가 미쳐가는 것 같아 그리고 슬프다
내 예전 뒷문엔 1 년차야
어쩌면 내가 리드 태어난 실현
내 멍청한 나라의 자존심을 삼키는게 좋을거야
집에 가자,뛰어!
내가 시작한 가솔린 골목 아래로
집에 가,나는'집 실행 해요
내가 태어난 가솔린 골목 아래로
날씨가 좋고 레일이 녹지 않을 때
바람은 내 무릎에 휘청거리지 않아
내 웨더슈트를 입고 빗속에 널 잡을게
우유가 오기 전에 집에 있을게
집에 가자,뛰어!
내가 시작한 가솔린 골목 아래로
집에 가,나는'집 실행 해요
내가 태어난 가솔린 골목 아래로
하지만 무슨 일이 생기고 내 계획이 잘못되면
언덕에 있는 집으로 떠나야 할까?
내 의도가 좋은 것을 알려 주시기 바랍니다
내가 할 수 있다면 내 골목에서 노래 할 것입니다
그리고 만약 내가 떠날거고,내가 갈 차례라면,내 혈관에 피가 흐르게 될거야.
한 가지 부탁이 있어
여기 묻지마 너무 추워
나를 다시 나를 다시 수행 데려다
내가 시작한 가솔린 골목까지
나를 다시 받아,차 아래로 나를 집으로 수행하지 않습니다
내가 시작한 가솔린 골목
나를 다시 나를 다시 수행 데려다
내가 시작한 가솔린 골목 아래로
날 다시 데려가,나를 다시 아래로 수행
내가 시작한 가솔린 골목
나를 다시 나를 다시 수행 데려다
내가 시작한 가솔린 골목 아래로