Elkie Brooks — Paint Your Pretty Picture 가사 및 번역
이 페이지에는 Elkie Brooks의 노래 "Paint Your Pretty Picture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will lay around sometimes and show some sadness*
For people whom I’ve known that now are gone
And I will smile to show you when I’m happy
And let you know when things are going wrong
I will try my best to be there when you need me And give you strength when you need someone strong
And I’ll sit and cry with you my dear if need be And I’ll paint your pretty picture with a song
I will paint your pretty picture with a song
I will paint your pretty picture with a song
I will paint your pretty picture with a song
I’ll tell you tales of life as I see it And I’ll paint your pretty picture with a song
I will try my best to be there when you need me And give you strength when you need someone strong
And I’ll sit and cry with you my dear if need be And I’ll paint your pretty picture with a song
가사 번역
나는 때때로 주위에 누워 약간의 슬픔을 보여줄 것이다*
내가 알고 있는 사람들은 이제 사라졌어
그리고 나는 행복할 때 당신을 보여주기 위하여 미소할 것입니다
그리고 일이 잘못 될 때 알려
나는 당신이 나를 필요로 할 때 나의 베스트를 시도하고 당신이 강한 사람을 필요로 할 때 당신에게 힘을 줄 것입니다
그리고 난 앉아서 당신과 함께 울거야 내 사랑 필요하다면 나는 당신의 예쁜 그림을 노래로 칠할 것이다
나는 노래로 당신의 예쁜 그림을 그릴 것입니다
나는 노래로 당신의 예쁜 그림을 그릴 것입니다
나는 노래로 당신의 예쁜 그림을 그릴 것입니다
내가 볼 때 당신에게 삶의 이야기를 말할 것이다 나는 노래와 함께 당신의 예쁜 그림을 그릴 것입니다
나는 당신이 나를 필요로 할 때 나의 베스트를 시도하고 당신이 강한 사람을 필요로 할 때 당신에게 힘을 줄 것입니다
그리고 난 앉아서 당신과 함께 울거야 내 사랑 필요하다면 나는 당신의 예쁜 그림을 노래로 칠할 것이다